安联保险集团

本文作者是安联保险集团（allianzse）财务董事

The writer is the board member responsible for finance at Allianz SE , the insurance group

他们包括波音（Boeing）的吉姆•迈克纳尼（JimMcNerney）、瑞士信贷（CreditSuisse）的迪德简•蒂亚姆（TidjaneThiam）、安联保险集团（Allianz）的奥利弗•拜特（OliverBäte）以及沃达丰（Vodafone）的维托里奥•科劳（VittorioColao）。

They include Jim McNerney at Boeing , Tidjane Thiam of Credit Suisse , Oliver B ä te at Allianz and Vittorio Colao at Vodafone .

国开行今年1月开始着手准备以约100亿美元从德国安联保险集团（Allianz）手中收购德累斯顿银行约50%股权的方案。

CDB began working in January on an offer to buy a controlling stake of roughly 50 per cent in Dresdner for about $ 10bn from Allianz , the German insurer .

主要控股公司为财力雄厚的德国安联保险集团。

The main shareholder is financial powerhouse - Allianz Group .

8月31日，安联保险集团放弃它2001年收购的德瑞斯顿银行并将其以98亿欧元（142亿美元）价格卖给德国商业银行。

On August31st Allianz , an insurer , gave up the struggle to make anything of its2001 purchase of Dresdner and sold the bank to Commerzbank for9.8 billion euro ( $ 14.2 billion ) .