委员

主席以另外一个问题驳回了这个委员的建议。

The chairman countered the Committee member 's suggestion with another question .

全国政协委员、新东方创始人俞敏洪

Yu Minhong , CPPCC National Committee member and president of New Oriental Education & Technology Group

几位新政务委员在最近一轮选举中当选。

Several new councillors got in at the last election .

由现有的委员组成了一个临时委员会。

A pro tem committee was formed from existing members .

她正在参加委员会委员的竞选。

She is putting up for election to the committee .

他担任委员会的委员已超过25年。

He has clocked up more than 25 years on the committee .

委员会中有一位装点门面的女性委员。

There was one token woman on the committee .

引人注意的是，规划委员会里没有一个女性委员。

Women were conspicuously absent from the planning committee .

关于这个问题可与你那里的政务委员谈一谈。

Talk to your local councillor about the problem .

任何提案须有委员会其他两位委员附议。

Any proposal must be seconded by two other members of the committee .

我被任命为委员会委员。

I have been nominated to the committee .

她任管理委员会委员。

She 's on the management committee .

市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区掉份儿了。

Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood .

委员们同意尽快重新开始会谈。

The commissioners agreed to restart talks as soon as possible

几十名政务会委员愤然从会场退席以示抗议。

Several dozen councillors walked out of the meeting in protest

全体委员走了出去，脸色凝重，大为震惊。

The committee walked out , grim-faced and shocked .

委员会委员把盖茨描述为才智过人。

The members of the committee described Gates as a man of keen intellect .

他受邀担任过许多委员会的委员。

He was asked to sit on numerous committees

地方政务委员的反应是惊恐和愤怒。

Local councillors have reacted with dismay and indignation

他否认其他欧盟委员会委员对英国人有不满。

He denied there was any annoyance with the British among other EC members .

选民削减了市政会委员的薪酬，并且限定他们每人只配一个工作人员。

Voters cut councillors ' pay and limited them to one staff member each .

美洲国家组织的常务委员们今天在华盛顿这里会面。

The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington .

该报告显然是为战争委员会的委员们撰写的。

The report was obviously designed for the consumption of members of the War Committee .

已经确定了一个日子，届时将向所有的市政委员汇报有关该建议的最新进展情况。

A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal

委员们每年领取的各种津贴在5万到6万英镑之间，但最高可达9万英镑。

The Commissioners get between £ 50,000 and 60,000 a year in various allowances . But that amount can soar to 90,000 a year

当地政务委员们认为该规划值得支持。

Local councillors thought that the program was worthy of support .

她被任命为委员会委员。

She was nominated to the committee .

文件正在委员中传阅。

The document is being circulated among the committee members .

他当选为委员。

He was elected to the committee .

绝大多数委员赞成实行币制改革。

An overwhelming majority of the committee members went in for the currency reform .