好朋友

我有一个当教师的好朋友。

I have a good friend who 's a teacher

你从来都是我的好朋友。

You always were a good friend .

“我们仅仅是好朋友而已。”她冷冷地说道。

' We 're just good friends , ' she said coolly .

官方一直说他们只不过是好朋友。

The official story has always been that they are just good friends .

我真的把他视为好朋友。

I really value him as a friend .

不管在此间所发生的一切，他们还是好朋友。

Despite everything that had happened in the interim , they had remained good friends .

马西娅把他称作好朋友。

Marcia had referred to him as a dear friend

“无论如何，你们都是好朋友吧。”——“那当然。”

' In any case you remained friends . ' — ' Certainly . '

好朋友是我生命的支柱。

Best friends are the foundation of my life

他怀念曾经拥有好朋友的时光。

He missed having good friends .

她与加文是好朋友。

She and Gavin are good friends

与其说我把她当作女儿，不如说把她当作好朋友。

I don 't really think of her as a daughter so much as a very good friend

我们一直是好朋友。

We remained good friends

我不能再说每位知名人士都是我的好朋友了，听起来像是我在借他们抬高自己。

I must stop saying everyone famous is a good friend . It sounds as if I 'm name-dropping .

尽管我们各自背景不同，但我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。

What began as a professional relationship became a personal one pretty quickly , despite us coming from very different backgrounds .

我约好朋友在一点碰头。

I arranged to meet a friend at 1 o'clock .

他们从一小儿起就一直是好朋友。

They have been good friends since childhood .

王强与李明两人过去长期不和，现在成了好朋友。

Wang Qiang and Li Ming , who were at outs with each other for a long time , have now become good friends .

他向我暗示我们再也不可能成为好朋友了。

He indicated to me that we could never be good friends again .

打从少年时代我们就是好朋友了。

We have been close friends since early youth .

除了他以外她没有好朋友。

She has no close friends other than him .

我信任我的好朋友汤姆。

I believe in my good friend , tom .

他们过去是好朋友，但现在已不再是了。

They used to be good friends , but they don 't like each other any more .

在他80岁生日那天,我给他发了一封信,信中提到了我们都应该感谢的事情——健康、好朋友和好结果。

On his 80th birthday , I sent him a letter , noting the things we all should be thankful for — good health , good friends and good outcomes .

A：我帮他们补课。现在我们是好朋友了。

A : I helped them with their lessons.And now we are good friends .

后来,我们成了好朋友。

Later on , we became good friends .

好朋友总是会给你带来更好的想法。

Good friends will always better your ideas .

艾丽是克拉拉的好朋友,一个语言能力很差的孩子。

Ally is a buddy for Clara , a kid with very few language skills .

老鼠、乌鸦、乌龟和鹿四个好朋友住在森林里。

Four good friends Mouse , Crow , Turtle and Deer lived in the forest ．

其他的孩子和他们是好朋友,但我不认识他们。

The other kids had good friends with them , but I didn 't know anyone .