奉献精神

她对工作的奉献精神可钦可佩。

Her dedication to her work was admirable .

为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。

For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit .

她的奉献精神总是让我震惊。

Her dedication constantly astonishes me .

我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。

We admire her courage , compassion and dedication .

为了使征服HIV的机会最大化，对此应有奉献精神和长期的思考，这在科技准备和HIV预防方面是特别需要的。

Thinking long-term and remaining committed are the key characteristics needed in both science and prevention in order to maximize the chance of conquering HIV .

卡恩的被捕，引发了一连串的抨击，这与IMF工作人员所表现出的奉献精神不符。

The arrest of Mr Strauss-Kahn has fuelled a series of attacks that are inconsistent with the dedication they have shown .

他和蔼的风格以及对Groovy和Grails的奉献精神吸引了广泛的读者。

His affable style and dedication to both Groovy and Grails has resonated with a broad swath of readers .

Mesotech演变而来的科学研究和广泛的皮肤科医生团队的奉献精神。

Mesotech evolved from the extensive scientific research and dedication of a team of dermatologists .

ChellseyCruz：“这个项目教给我要有奉献精神，如果你想要成功，你必须付出大量的时间和努力。你必须真正付出努力。”

CHELLSEY CRUZ : " It taught me to be , and that if you want to be successful , you have to put in a lot of time and effort . You really have to work at it . "

今后，JDN公司在未来的数年中，希望在天津新河船舶重工有限责任公司这样具有奉献精神的船厂建造更多较复杂的挖泥船。

For the future , JDN hopes to build complicated dredging vessels with a dedicated yard like Xinhe Shipyard , for the many years to come .

就其奉献精神而言，他必须比其他行业的编辑要付出更多的劳动；

According to the dedication spirit , they must work harder ;

他怀着激情、奉献精神和专业精神应对每一项挑战。

He tackled every challenge with passion , dedication and professionalism .

有一个奸诈的政客，就有一个富有奉献精神的领袖；

That for every crooked politician there is a dedicated leader ;

我十分佩服吉娜对家庭的奉献精神。

I really admire Gina for her dedication to her family .

另一半很具奉献精神地把双眼从屏幕上移开。

Other Half heroically tears his eyes away from the screen .

数年后她怀着相同的奉献精神

A few years later , she carried that same commitment to

要有天分和奉献精神才能成为一流的舞蹈家。

It takes talent and dedication to become a top dancer .

教师的奉献精神对于做好教育工作极其重要。

A devotional spirit is of great importance to being a teacher .

井冈山无私奉献精神与大学生价值观教育

Jinggangshan unselfish dedication spirit and education of view of value

他的奉献精神值得我们学习。

His dedication should be learned by all of us .

他指责球队缺乏奉献精神。

He chastised the team for their lack of commitment .

她对于家庭具有着强烈的奉献精神和牺牲精神。

She has the spirits of devotions and sacrifices to her family .

凯勒女士将这一切归功于她那赋予奉献精神的老师。

Ms. Keller 's answer is a tribute to her dedicated teacher .

高原卫士奉献精神的哲学反思

On the commitment and devotion of soldiers stationed on plateaus

科研工作要有耐心和奉献精神。

Patience and devotion are essential to scientific research work .

他甚至可能会质疑你的忠诚和奉献精神。

He may even lightly question your loyalty or dedication .

关键是要投入，要有奉献精神。

Every team in this competition is good and has talented players .

要是国会山也盛行这样的无私奉献精神就好了。

If only a similar unselfishness prevailed on Capitol Hill .

第六，全心全意为人民服务的无私奉献精神。

Sixth , the spirit of selfless dedication to serving people whole-heartedly .

你们所有的人长大后都要有奉献精神。

You m ust al I grow up to be dedicated women .