失望

我们正积极和VB团队共同努力，建立适当程度的（后援）保证和时限来添加让人失望已久的VB支持。

We are actively working hard with the VB team to establish the right level of support and timeframe to add VB support so lose hope !

尽管在朝着目标奋斗的过程中，我可能会遭遇某些困难或失败，但是我不应该放弃或失望，因为没有一蹴而就的事情。

Although in striving toward my ideal , I may encounter certain difficulties and failures , I should not give up or lose hope because nothing is too easy .

她不能来，实在令人失望。

It 's a real bummer that she can 't come .

她没有获准加入俱乐部，感到失望。

She was disappointed not to be accepted into the club .

他对自己没有入选英格兰队感到失望。

He was disappointed with his exclusion from the England squad .

输掉这场比赛对这个队来说是一件伤心失望的事。

Losing the match was a bitter disappointment for the team .

我总觉得我使父亲失望了。

I always felt I was a disappointment to my father .

我发现他们已经离开了，觉得很失望。

I was disappointed to find that they had left already .

他们对比赛结果极为失望。

They were bitterly disappointed at the result of the game .

谁让他失望，他总是记恨在心。

He had a long memory for people who had disappointed him .

这酒的质量令我失望。

I was disappointed by the quality of the wine .

我怎样才能和汤姆谈呢？他会很失望的。

How can I face Tom ? He 'll be so disappointed .

悲观失望似乎是当今司空见惯的情形。

Pessimism seems to be the order of the day .

他们发现渡船已经离开，感到很失望。

They were dismayed to find that the ferry had already left .

“我不会让你失望的。”他回答说。

' I won 't let you down , ' he replied .

她竭力不流露出自己有多失望。

She tried her hardest not to show how disappointed she was .

尽管他很失望，他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。

In spite of his disappointment , he managed a weak smile .

她对情况的发展越来越失望。

She was becoming increasingly despondent about the way things were going .

她仍在为对手的失望而幸灾乐祸。

She was still gloating over her rival 's disappointment .

看到她没来参加晚会，他感到很失望。

He was disappointed to see she wasn 't at the party .

她很有涵养，没有表露出她的失望。

She was too well bred to show her disappointment .

我们对结果感到失望，但是并未丧失信心。

We 're disappointed by these results but we 're not downhearted .

我们的失败是意料中的事，尽管如此，还是令人失望。

Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless .

人们对现政府普遍感到失望。

There is widespread disillusionment with the present government .

我的字写得很差，使老师们感到十分失望。

My handwriting was the despair of my teachers .

她极力掩饰自己的失望情绪。

She tried not to let her disappointment show .

他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”

' I won 't let you down , ' he replied confidently .

诉讼案的结果使得涉及本案的这家人非常失望。

The outcome of the court case was disappointing for the family involved .

总的来说，这场演出令人失望。

In summary , this was a disappointing performance .

那次辩论使人颇感失望。

The debate was a pretty disappointing affair .