大军阀
- 网络The Warlord
大军阀-
影片里，故事则围绕马走日（姜文饰）和与其关系密切的两个女人——选美皇后完颜英（舒淇饰）与（上海）大军阀之女、电影制作人武六（周韵饰）展开。
The narrative revolves around Ma Zouri ( Jiang Wen ) and his relationship with two women , beauty queen Wanyan Ying ( Shu Qi ) and Wu Liu ( Zhou Yun ) , a filmmaker and warlord 's daughter .
-
西北回族军阀集团是对来自河州马姓回族三大家族的军阀的总称，三大家族分别立足甘、宁、青，各系之间泾渭分明。
Warlords Bloc of Hui Nationality in northwest China is the general reference to the landlords of three big clans with the family name of Ma in Hezhou .
-
大土豪、大劣绅、大军阀、大官僚、大买办们的主意早就打定了。
The big local tyrants and evil gentry , the big warlords and the big bureaucrats and compradors have long made up their minds .