墨西哥革命

一般认为，是托里比奥•奥尔特加打响了一个世纪以前墨西哥革命的第一枪。这名革命者如果知道有一天他的后人会当上美国州长，一定会惊讶得目瞪口呆。

TORIBIO ORTEGA , who supposedly fired the first shot in the Mexican Revolution a century ago , would have been surprised if told that a descendant of his would one day run an American state .

她还是坚定的共产主义者，有时会就自己的出生日期撒谎，好同墨西哥革命的起源攀上关系。此外她还是极具魅力的诱惑者，特别是有镜头对准她的时候。

She was also an ardent Communist who sometimes fudged her date of birth to align with the start of the Mexican Revolution , and an irresistibly magnetic seducer , especially whenever a camera was around .

墨西哥革命制度党的历史兴衰

The Rise and Fall of the Mexican Institutional Revolutionary Party

墨西哥革命制度党的兴衰及给我们的启示墨西哥革命制度党执政合法性基础研究

The Study of the Legitimacy 's Foundation in Power of the Institutional Revolutionary Party in Mexican

印度国大党与墨西哥革命制度党盛衰根源比较研究

Comparative Study of the Reason for the Rise and Fall of Indian National Congress and Mexican Revolutionary Institutional Party

墨西哥革命制度党的领导已经从律师，政治家到最后的经济学家-技术官僚，但不是很顺利。

The leadership of Mexico 's Institutional Revolutionary Party ( PRI ) has evolved from revolutionary generals to lawyer-politicians and finally economist-technocrats , but with less success .

在这些政党中，曾经创造经济发展奇迹和政治稳定奇迹，连续执政71年的墨西哥革命制度党的衰败显得尤为突出。

In these parties , once created " economic development miracle " and " steady politics miracle ", the PRI 's failure that in power in Mexican for seventy-one years successively seems particularly outstanding .

印度国大党和墨西哥革命制度党的盛衰原因，具体而言，既有共性的成分，也有相异的因素。

As to the reason for the rise and fall of Indian National Congress and Mexican Revolutionary Institutional Party , specifically speaking , it not only has the common components , but also has the unlike factors .

美国干涉墨西哥1910&1917年革命探析

The Analysis of America 's Interference of the 1910 - 1917 Mexican Revolution

两位女士给这只小男孩讲故事，讲关于墨西哥，关于革命，关于离开这片土地去建设城市的农民，关于歹徒、爱与欲望、封地与食物、印第安人、美洲的西班牙人和巴洛克西班牙城镇的故事。

The women told the young boy stories , tales of Mexico , of revolution , of peasants who were leaving the land to make great cities , of bandits , of love and lust , of feud and food , of Indians , of Spaniards and baroque Spanish towns in America .

她跟着他逃到墨西哥，并支持革命事业。

She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause .

2010年是墨西哥独立200周年和墨西哥革命100周年，在这一年释放潜力，再合适不过了。

The year 2010 which marks the 200th anniversary of Mexican independence and the 100th anniversary of the Mexican Revolution would be a fitting year in which to unleash that potential .