塞尔福里奇百货

英国设计师法耶·图古德（FayeToogood）为伦敦的塞尔福里奇百货商场设计了无性别区域。

The British designer Faye Toogood designed Agender areas in the London store .

盖蒂的产品“在网店尤其畅销”，莱莫斯说，这个时装季，盖蒂将进场塞尔福里奇百货（Selfridges）销售。

Getty " does incredibly well online , " says Lemos , and this season will be available at Selfridges .

特效设计师参与迪斯尼以及卢卡斯影业（Lucasfilm）组织的为伦敦大奥蒙德街儿科医院慈善募捐的《星球大战激发时尚灵感》（StarWars:FashionFindstheForce）活动，设计的慈善T恤在塞尔福里奇百货店（Selfridges）公开销售。

Designers featured participated in Disney and Lucasfilm 's ' Star Wars : Fashion Finds the Force " event , in aid of Great Ormond Street Hospital . Charity sweatshirts are available at Selfridges stores . ' Star Wars : The Force Awakens " is in UK cinemas from December 17

相反，塞尔福里奇百货公司还建议你“搭配裙子、牛仔裤和任何高腰的衣服”。

Instead , Selfridges suggests you " wear it with skirts , denim and anything high-rise . "

塞尔福里奇百货公司的总监安妮？皮彻称，在经济困难时期，女性尤其钟爱亮红色，因为这能给她们带来更多自信。

Selfridges director Anne Pitcher said that women particularly favour bright red shades during periods of economic hardship because it brings them more confidence .

塞尔福里奇高端百货连锁公司已开始接受中国银联卡付款，银联卡是一种只能在中国国内使用的信用卡。

The Selfridges chain of high end department stores has started accepting China UnionPay cards , the domestic credit card only available in China .

塞尔福里奇（selfridges）百货店今春将发布一个在线评论平台，以配合网络零售活动。

This spring Selfridges department store is launching an online editorial platform to partner its Web retail .

今年，伦敦的塞尔福里奇（Selfridges）百货公司把销售空间的一个显著位置划给了“无性别”，这是一个店中店，Nicopanda、安·迪穆拉米斯特（AnnDemeulemeester）和李阳等性别模糊的品牌都混合放在这里。

This year , Selfridges in London dedicated a significant swath of its selling space to Agender , a store-within-the-store where gender-fluid labels like Nicopanda , Ann Demeulemeester and Yang Li commingle .