埃米尔

选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。

Voters will choose fifty of the seventy five deputies . The Emir will nominate the rest

《私人帝国》（PrivateEmpire）一书的作者史蒂夫•科尔（SteveColl）写道，他“就像一位埃米尔（Emir，对穆斯林统治者的尊称，译者注）统治着埃克森美孚（ExxonMobil）”。

Steve Coll , author of Private Empire , wrote that he " ruled over ExxonMobil like an Emir . "

埃米尔o摩迪卡在9岁时成立了一家草坪修剪公司，等到他18岁的时候，这家公司变成了MotyckaEnterprises。

What started as a lawn mowing business when he was nine turned into Motycka Enterprises by the time he was 18 .

咖啡师的皮束带帆布围裙来自河对面马拉松村埃米尔厄尔文（EmilErwin）皮革制品公司的车间；

the baristas " canvas aprons with leather straps are from the workshop of the leather goods company Emil Erwin , across the river in Marathon Village ;

取而代之的是，我们看了三部由童话改编的戏剧：一部是国家剧院播放的《埃米尔和小侦探》（EmilandtheDetectives），正赶上关门之前最后一场。

Instead , we saw three plays based on children 's works of literature : First up was " Emil and the Detectives , " which we saw at the National Theater , just before it closed .

埃米尔：锡西今天的芭蕾舞考试怎麽样？

Emil : How did Cissie 's ballet exam go today ?

快点，埃米尔！你开货车。

Come on , emil ! Get your ass in the van .

自从1995年以来，埃米尔哈马德本哈利法阿勒萨尼统治卡塔尔。

Since 1995 , Emir Hamad bin Khalifa al-Thani has ruled Qatar .

埃米尔：对你，说一千次对不起都不够。

Amir : for you , a thousand times over .

埃米尔，怎么样？很高兴见到你。

Emil , how you doing , man ? Good to see you .

你知道我为谁卖命，埃米尔

You know who I work for , Emil .

埃米尔决不是个傻瓜，他不会大喝特喝

" Emile is no mug , and he will not drink bard . "

他告诉师父说埃米尔是神的一位伟大奉献者。

He told the Master that the Amir was a great devotee of God .

天空体育检验了瑞典最火热的新星埃米尔-巴伊拉米。

The Sky Sports Scout checks on Sweden 's hottest new prospect Emir Bajrami .

你是来这里见埃米尔的吗？

Are you here to see the emir ?

等等，她杀了埃米尔，他死了

Wait . She just killed Amir .

埃米尔球场目前正在俱乐部当前球场的同一条路上继续施工著。

Emirates Stadium continues to progress down the road from the Club 's current home .

卡塔尔埃米尔表示欢迎更多中国企业赴卡塔尔投资。

For his part , the Qatari Emir is calling for more Chinese investment in Qatar .

指定选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。

Voters will choose fifty of the seventy five deputies . The Emir will nominate the rest .

随后，埃米尔们给他穿上了着色精美的“阿尔克瓦巴”（披肩）并戴上了头巾。

He was then dressed in an elaborately colored alkyabba ( cape ) and headdress by the emirs .

2016年5月，埃米尔和马慈在埃米尔家的地下室里玩儿反恐精英。

In May 2016 , Emil Frolund and Mats Sorensen were playing Counter Strike in Emil 's basement .

过去几个世纪中，这个地区是乌兹别克埃米尔们和波斯国王们争夺的焦点。

The area was a bone of contention between the Uzbek emirs and the Persian Kings for many centuries .

他看上去活象个东方的埃米尔，一名出生入死的沙场勇士。

He looked the very model of an Eastern Emir , an agent or a victim of the bowstring .

他们的位置由顾问理事会制度化，这是任命辅助埃米尔制订政策的团体。

Their position was institutionalized in the Advisory Council , an appointed body that assists the Emir in formulating policy .

然而，根据这种说法，萨拉丁在经过一些交易后终被大多数埃米尔所认可。

However , according to this version , after some bargaining , he was eventually accepted by the majority of emirs .

塞尔柱弓骑兵装备战弓和简陋盔甲，效力于依附十字军国家的本地埃米尔。

Basic Seljuk missile cavalry troops armed bows and little armour , belonging to Amirs who have aligned themselves with Crusaders .

希腊暴君，阿拉伯埃米尔，诺曼骑士，拜占庭主教和神圣罗马帝国皇帝都能来西西里岛。

Greek tyrants , Arab emirs , Norman Knights , Byzantine bishops and Holy Roman emperors made Sicily the place it is .

我正在给埃米尔发邮件，但我遇到点麻烦，我想不起来正确的法语表达。

I 'm working on this email to Emil and I 'm having trouble coming up with the right words in French .

国家首脑是埃米尔，而管辖卡塔尔的权力由阿勒萨尼家族传袭下来。

The head of state is the Emir , and the right to rule Qatar is passed on within the Al Thani family .

多梅内克将无法出席第二回合的比赛，这场比赛将于今晚在阿森纳的埃米尔球场举行。

Domenech will not be attending the second leg of the fixture , which will take place at Arsenal 's Emirates Stadium tonight .