地窝子
地窝子-
你把行李、皮袍子和破烂的毡靴乱七八糟地扔在地窝子里，甚至连我们一块照的那张合影也没有带上。
You left your luggage , your fur robe and your beat-up old felt boots lying in a mass in the mud dwelling ; you didn 't even take our group photo with you .
-
黑暗里，我见他们就都只穿件薄衣，那些前几天看起来还像模像样的小地窝子今天却都空空如也。
In the dark , I could see that they were all only wearing light clothing , and those little nests which just a few days ago still looked presentable enough were now as empty as could be .