地下工作者

密探一直在跟踪那名地下工作者。

The spies have been tailing the underground worker .

作为地下工作者，他们机智灵活。

As underground workers they were wise as serpents and harmless as doves .

他们从敌人手中把那位地下工作者营救出来了。

They rescued the underground worker from the enemy .

在故事内容上，女特务总是以失败告终的，而女地下工作者则胜利完成任务。

In the content of the stories , the female secret agents always end in failure and the female underground operators succeed .

他们的部队逐渐连成一片，同时派人去同汉口、南京、上海的地下工作者取得联系，开始准备一九四八年春对蒋发起又一次攻势。

Slowly joining forces , they made connections with agents in Hankow , Nanking and Shanghai and began preparations for another offensive which was to strike Chiang in the spring of1948 .

随着我国水电站装机巨型化，隧洞大型化的发展，特大断面隧洞的出现对地下工作者提出了严峻的考验。

With the development of huge-capacity units of hydroelectric power stations and large-scale tunnels in China , the issues of the large section tunnels render a challenge for " underground workers " .

地下革命工作者在森林中的一个秘密地点会面。

The underground revolutionaries met at a secret rendezvous in the forest .

她18岁时搬至巴黎，相识了众多“地下”艺术工作者和乐手。

At18 she traveled to Paris and entered the ' underground ' scene of artists and musicians .

针对地下空间相关科研工作者的实际需要，介绍了Internet网上地下空间科研相关信息资源的检索及网上合作研究，使Internet网能够更好地服务于地下空间科研工作。

This paper introduced the retrieval of information and data related to scientific research of underground space on the internet and cooperative study based on Internet so that let the Internet serve the research work better .