国际马拉松赛
-
据悉,越来越多的兰州市民愿意参加兰州国际马拉松赛。
It 's reported that more and more Lanzhou citizens would like to take part in Lanzhou International Marathon .
-
第五,通过对2004-2005赛季CBA联赛和2005年北京国际马拉松赛组织的案例分析,提出了对我国市场型和混合型组织结构模式的启示。
Fifth , from the sample analysis of the CBA league in the 2004-2005 seasons and the 2005 Beijing international Marathon Game , the author puts forward the detailed proposals on the sports events organization structure of the market-oriented type and the mixed-oriented type .
-
很多外国选手参加了第二届台北国际马拉松赛。
Many foreign runners participated in the Second Taipei International Marathon .
-
第34届北京国际马拉松赛有了新名称,一些感到沮丧的选手称之为:霾拉松。
The 34th Beijing International Marathon has acquired a new name among some disappointed participants : Smogathon .
-
自1993年以来,西安城墙国际马拉松赛已成功举办了17届。目前己发展成为国内最具影响的国际性体育赛事之一。
It has been hosted 17 times since 1993 , and now it is the most influential sport event in China .
-
使城墙国际马拉松赛最终成为一项在国际、国内有广泛影响的品牌体育赛事。
The main target is to let Xi ' an City Wall Marathon become an international influential sports event in China and in the world .
-
西安城墙国际马拉松赛是在现在世界保存最好、最独特的历史景观&古城墙上开展的一项国际性马拉松赛事。
Xi ' an City Wall Marathon , an international marathon hold on City Wall , is the most perfectly preserved and unique history landscape all over the world .
-
厦门国际马拉松赛创办于2003年,它受到国际业余田联的欢迎并把它作为金牌赛事,因为它以迷人海滨风景作为赛场。
The Xiamen International Marathon , which was launched in2003 and hailed by IAAF as the Gold Label Road Race , is renowned for its charming seaside scenic course .
-
在西安迈入国际化大都市建设的重要时期,西安经济社会的发展赋予城墙国际马拉松赛更多的历史使命。
Now Xi ' an has entered an important period of International metropolis construction , the economical and social development gives Xi ' an International Marathon more historical mission .
-
得到结论如下:重庆国际马拉松赛市场化运作主要的优势为以政府为主导的市场化运作模式,政府统筹赛事,提高了赛事运作效率。
Get the following conclusions : Chongqing International Marathon market operation main advantage of a government ‐ led market ‐ oriented mode of operation , co ‐ ordinated events , improve operational efficiency tournament .
-
运用问卷调查和行业跟踪调查的方法,以厦门国际马拉松赛为例,阐明竞赛表演市场对区域经济和社会发展的作用。
By using the method of questionnaire investigation and industry follow-up , taking the Xiamen international marathon as an example , this paper illustrates the impact of sports demonstration market on regional economies and social development .
-
我自愿报名参加上海国际马拉松赛,并明白参加此项比赛对键康状况有特殊要求以及潜在的不安全因素。
1 it is my own will to participate in Shanghai International Marathon and I am fully aware of the health requirements for the race and the possible unsafe factors that may occur during the race .
-
两名赛跑者在厦门(海沧)国际半程马拉松赛中意外死亡,其中有一名就是替跑者。
Two runners died accidentally in the first Xiamen ( Haicang ) International Half Marathon , and one of the two turned out to be an illegal replacement .