国际货物运输合同

国际货物运输合同中的保险利益条款研究&从天安公司拒赔萨那加案说起

Insurable Interest of Transportation Contract in International Trade

论文是以《联合国全程或部分海上国际货物运输合同公约》（以下简称《鹿特丹规则》）中的一类参与方，即海运履约方为研究对象的。

The thesis is based on a class of participants in United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea ( hereinafter referred to as the " Rotterdam Rules ") for study .

《联合国全部或部分海上国际货物运输合同公约》即《鹿特丹规则》已于2008年12月11日在联合国大会通过，她是国际海上货物运输法领域新的里程碑。

United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea as the Rotterdam Rules was adopted by the UN General Assembly on 11 December 2008 . It is the new milestone in the field of international law of carriage of goods by see .

国际海上货物运输合同收货人相关法律问题研究

Study on Legal Problems about Consignee in Contract of Carriage of Goods by Sea

国际铁路货物运输合同

Contract of International Carriage of Goods by Rail

国际海上货物运输合同项下诉权问题研究

A Study on Title to Sue under the Contract of International Carriage of Goods by Sea

接着，开始探讨国际海上货物运输合同下的诉权归属问题。

Then , it turns to the title to sue under the international contract of carriage of goods by sea .

在国际海上货物运输合同的履行过程中，会产生多种复杂的债权债务关系，集装箱运输的商务活动更为复杂。

There are a variety of complex claims and liabilities in the performance of the contract of international carriage of goods by sea and the container transport business activities are more complex .

因此，承运人和托运人是签订海上货物运输合同的当事人，托运人当然享有国际海上货物运输合同中的权利并承担相应的义务。

Therefore , the carrier and the shipper are the signing parties of the marine transportation contract , and of course , the shipper has the rights and corresponding obligations in the contract of marine carriage of goods .

本文从国际海上货物运输合同第三人的角度，主要讨论非合同当事人的收货人和提单持有人依据提单享有的国际海上货物运输合同中的权利、义务及相关法律问题。

The parties of the Bill of Lading embody exception of privity of contract and this article talks on the rights and duties of the consignee and the holder of the Bill of Lading which arise from the contract of carriage of goods .

国际货物买卖合同与国际海上货物运输合同相关问题的研究

A Study on the Related Problems in the Contract of Sale of Goods and the Contract of Carriage of Goods by Sea

在国际领域，《联合国国际货物销售运输合同公约》（以下简称CISG）详细规定了不同情况下买卖合同货物风险转移的规则，为各国立法提供了不可或缺的参考。

In the international field , The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (" CISG ") specifies risk transfer rules of sales contract under different conditions . And it provides , indispensable reference content for legislation of many countries .

提单是国际海上货物运输的重要单证之一，其在国际贸易合同以及国际海上货物运输合同中，扮演着极其重要的角色。

Bill of lading , as one of important documents for international shipping carriage , is playing core role in the contract of international trade .