海上旅客运输合同

hǎi shànɡ lǚ kè yùn shū hé tonɡ
  • contract for carriage of passengers by sea
海上旅客运输合同海上旅客运输合同
  1. 海上旅客运输合同的解除

    Cancellation of Contract of Carriage of Passengers by Sea

  2. 国内海上旅客运输合同

    Contract of Domestic Carriage of Passengers by Sea

  3. 第四章是海上旅客运输合同的成立。

    The fourth chapter analyzes the conclusion of the contract of carriage of passengers by sea .

  4. 本文的第三章讨论了合同法的变更和解除的理论及规定对海上旅客运输合同的影响。

    The third chapter discusses the impact on Contract of carriage of passengers by sea from the revision and cancellation of contract .

  5. 本文的第二章讨论了合同成立和生效的理论及其对海上旅客运输合同的具体应用情况。

    The second chapter discusses the impact on Contract of carriage of passengers by sea from the theory and rules of the conclusion and effectiveness of contract .

  6. 本文的第四章讨论了在合同法的影响下的海上旅客运输合同的承运人及旅客的权利和义务。

    The fourth chapter discusses the impact on Contract of carriage of passengers by sea from the rights and obligations of the parties to the contract under the contract law .

  7. 因为海上旅客运输合同作为一种格式合同,其订立不需要经过双方磋商,所以对于大多数旅客只有接受或不接受的选择过程。

    The marine passenger transportation contract takes the form contract , it works out does not need to consult after both sides , only then accepts the choice process which regarding the majority passengers or does not accept .

  8. 海上旅客运输合同是海商法所调整的对象之一,同时基于此类合同而在承运人与旅客间产生的权利义务也是民法、合同法的一个调整对象。

    The marine passenger transportation contract is one which of objects the maritime law adjusts , simultaneously based on this kind of contract , but produces between the carrier and the passenger the rights and obligations is also the civil law , a law of contract controlled member .