国际破产

欧盟统一国际破产法运动的最新进展

The Unifying of International Bankruptcy Law in EU and Its New Development

他表示，美国和国际破产法律需要大幅修订，这样才能处理大型银行破产。

He said there would need to be an awful lot of changes to US and international bankruptcy law to enable it to handle large bank failures .

第二，国际破产法的统一化运动。

Secondly , the unifying movement of the transnational bankruptcy law .

第二国际破产原因再探

Causes of Dissolution of the Second International

地区性的跨国破产公约，特别是欧洲的跨国破产公约为国际破产法的统一化运动增色不少。此外，各国还缔结了大量的双边条约以解决破产宣告的域外效力问题。

Regional treaties on transnational bankruptcy , especially in European countries , have promoted the movement .

试论财务战略管理对企业生存发展的影响&佑威国际破产案例研究

On the Influence of Financial Strategy Management to Enterprise Survival and Development : Research on Bankruptcy of U-Right International Holdings Limited

国际破产在我国还是一个新兴的领域，我国法律在国际破产管辖权方面的法律规定有很多的不足之处。

International Insolvency in China is still an emerging area , our law of jurisdiction in the international aspects of bankruptcy law has many deficiencies .

我国1986年《破产法》仅规定国有企业法人可以破产，与现代国际破产制度存在很大差异。

China 's 1986 Bankruptcy Law simply stipulates that state-owned enterprise 's juridical person can declare bankruptcy , and this is very different from modern international bankruptcy system .

而且近年来，国际破产法的发展越来越快，破产制度和程序的标准越来越趋同化。

In the resent year , the development of international corporate bankruptcy law is faster and faster . The criterion of the bankrupt system and procedure is more and more identical .

20世纪后半叶欧盟统一国际破产法运动取得了一些进展，但实际效果不容乐观。

In the later half of the 20 th century , the movement of unifying the international bankruptcy law in EU had gained some results , but should not be over estimated .

重整制度及程序代表了现代国际破产法发展的主要潮流，也是各国破产法近年来纷纷修改和制定的重点。

The reorganization system and its procedure represents the development of the modern international bankruptcy law , at the same time it is the key point on which all various nations are revising and making .

国际银行破产法律冲突的若干问题研究

Topic : Research on The Conflict of Law of International Bank Insolvency

格雷森国际也在破产边缘

Grayson Global was on the verge of financial collapse .

跨国破产是指含有涉外因素或国际因素的破产。

Transnational Bankruptcy means the bankruptcy involving foreign elements or international elements .

第三节论述了有关国家对于国际上跨境破产法律协调趋势的回应。

Section Three dissertates on the echo to the legal coordination in international cross-border insolvency by some countries .

随着金融危机的再次出现，莱曼兄弟等大型国际企业的破产，商业银行的信用风险管理更加受到重视。

With the financial crisis , especially the bankruptcy of Lehman Brothers , more and more attention is pain to the management of credit risk in commercial banks .

另一方面，我国的企业破产法的适用范围过于狭窄，仅仅适用于企业法人，而目前国际上的破产法的主流趋势是采用一般破产主义。

On the other hand , the applicable scope of Enterprise Bankruptcy Law is too narrow , and only for the enterprise legal person , however , bankruptcy legislation accepts the general bankruptcy , which is international practice so far .

英美监管者今天将公布有关国际性银行破产处置的首批跨境处理办法，概述各项建议，旨在强制大西洋两岸的股东和债权人承担相关损失，并确保银行总部保有充足资本金，以保护纳税人。

US and UK regulators will today unveil the first cross-border plans to deal with failing global banks , outlining proposals to force shareholders and creditors on both sides of the Atlantic to take losses and to ensure that sufficient capital exists in the banks ' headquarters to protect taxpayers .

当时，世界迅速进入危机，银行纷纷减少贷款，一些国际金融机构濒临破产边缘。

At the time , the world was rapidly sinking into a crisis , with banks cutting off lending and several international financial institutions collapse .

1999年广东国际信托投资公司破产案震惊世界，涉及全球130多家银行、2万多个人储户和8万多股民。在近期的德隆事件中，德隆集团及其下属子公司总负债高达570亿元。

In 1999 , the world was shocked by the bankruptcy of Guangdong International Intrust Investment Company in which more than 130 banks , over 20,000 depositors and over 80,000 shareholders were involved .

关于企业转制前的债权债务问题，按国际惯例，实行破产应由专门法院公平处理。

Debts and credits of the transferring companies should be dealt with in line with internationally accepted methods , one of which in question is to put them in the hands of the bankruptcy courts .