国际水文计划

国际水文计划的研究历程和发展态势表明，水资源研究已从单学科研究过渡到了多学科的集成研究。

The study history and progress regime of IHP show that the water resource research has been changed from the single subject study to integral research with multi-subject .

国际水文计划的科学成就

The Scientific Achievements of the International Hydrological Programme

国际水文计划发展与中国水资源研究体系构建

The Advance of International Hydrology Program ( IHP ) and the Water Resource Research System of China

教科文组织国际水文计划的作用是收集43个小岛屿发展中国家的含水层信息，以改善这些岛屿和世界上的这一脆弱和生死攸关的资源的管理战略。

It is the role of UNESCO , through the International Hydrological Programme ( IHP ), which compiles information on the aquifers of 43 SIDS , to improve strategies for managing this fragile and vital resource in the islands and in the world .

国际水文研究计划（InternationalHydrologicalProgram；IHP）是国际水资源研究展示的大舞台，其发展是国际水资源研究发展的集成体现。

International Hydrological Program ( IHP ) is the exhibiting platform of the international water resource research ; its advance is the integral record and embodiment of the development of worldwide water resource research .

本文对国际水文十年和国际水文计划在过去25年里的主要科学成就进行了综述。

In this paper a general survey is given on the main scientific achievements of the International Hydrological Decade and the International Hydrological Programme in the past 25 years .

无资料流域水文预报，简称为PUB（PredictionsinUngaugedBasins），从2003年7月开始成为国际水文科学学会新的国际水文十年计划主题。

The Predictions in Ungauged Basins ( PUB ) become the theme of a new International Hydrological Decade initiated by the International Association of Hydrological Sciences from July 2003 ; of which the key research points are given briefly hereinafter .