国有产权转让

在政策上，除WTO框架协议中所承诺的某些产业有一个过渡期外，在国有产权转让的对象上、转让的方式上仍有诸多限制和障碍。

Policy of China imposes many barriers and restrictions on the transaction of state-owned assets except that certain industries have a transitional period acknowledge in the frame of WTO contact .

国有产权转让中的机制设计&基于企业职工的合约选择

Mechanism Design for SOPR Transfer : Based on Firm-Employee Contract Choice

企业国有产权转让监管制度缺陷及其克服

The Weakness of the Supervision over the Transfer of National Property Rights in Enterprises and the Ways to Overcome It

它将企业国有产权转让的各个环节和相关主体融合成为一个有机的整体。

It makes many links and main parts which relative to the transfer of state-owned property rights in enterprise as a organic whole .

为此，国有产权转让必须遵循不同于一般产权转让的特殊程序。

In order to achieve this goal , the procedures of state-owned property rights transfer must be different from that of common property rights transfer .

金融类企业国有产权转让和上市公司的国有股权转让，依照国家有关规定执行。

Any transfer of the state-owned stock right of a financial enterprise or listed company shall be implemented according to the relevant provisions of the state .

首先，企业国有产权转让是建立社会主义市场经济体制的需要。

The first one goes like following . It is necessary to convey the state-shared property . The establishment of the market economy system needs the conveyance .

因此，国有产权转让的机制设计就是要尽量使相关的利益主体有权作出对自己有利的合约选择，并对自己的行为负责。

Therefore , mechanism design of SOPR transfer is to facilitate stake holders of SOPR to choose the contract in favor of their benefits and bear responsibilities accordingly .

因此，制定一部专门调整企业国有产权转让监管关系的单行法，是克服现行监管制度缺陷的最佳途径。

It is the best way to make a special law , which adjusts the transfer of national property rights to overcome the weakness of current control system .

本文在考察和分析企业国有产权转让的背景和监管现状的基础上，对企业国有产权转让的法律监管问题进行了探讨。

This dissertation mainly discusses the legal supervision system of the state-shared property on the basis of the deep analysis about the background and reality of the present supervision system .

在阐明企业国有产权转让和信息披露相关理论的基础上，对企业国有产权转让信息披露的必要性以及与证券信息披露制度的联系与区别作了探讨。

This part emphasizes on the necessities of the state-owned property right of enterprises trading information disclosure system of our country and the relationship between securities information disclosure system and it .

企业国有产权转让，是国家在由计划经济向市场经济转轨进程中，对国有经济进行战略性调整所选择的重要改革路径之一。

The State-shared Property Conveyance is one of the significant reform paths that China has chosen to make a strategic readjustment on the State-owned economy during the change from the planned economy to the market one .

因此，研究和探索企业国有产权转让中存在的问题和对策，对企业国有产权转让依法进行规范，对于我国现代企业制度的建立，实现资源的优化配置，具有十分重要的意义。

Therefore , to study and explore problems and settlements existing in the process of property rights transfer is of great significance for legally standardizing the transference , setting up a modern enterprise system and disposing resources optimally .

国有企业产权转让市场化的问题与对策

Property Right Transfer Marketization of State-Owned Enterprise : Problems and Measures

国有企业产权转让的难点及对策

Discussion on the Baffling Problems and Countermeasures of Property Right Transaction of State Enterprise

模型可用于国有企业产权转让定价。

The model can be used to pricing for property exchange of state-owned enterprises .

更一般地，在国有产权进行转让时，必须对涉及的国有资产转让价格进行估计。

More normally , the transfer price of state-owned assets must be estimated when transferring state-owned property .

在国有产权的转让、出售过程中，首先要解决的就是国有产权的定价问题。

At the transfer of state-owned property , the sale process , the first problem we must solve is the pricing of state-owned property rights .

国有企业产权整体转让中的利益保护

The Protection of State-owned Enterprise Property Right Full Transferring

另外，职工权益的保护也是国有企业产权整体转让过程中需要特别关注的问题。

Otherwise , the protection on the legal rights and interests of the employees is also a problem needed to be payed special attention .

在国有企业产权整体转让的过程中，由于转让标的复杂特殊，就导致涉及多种法律关系的协调与平衡。

In the process of fully transferring of State-owned Enterprise Property , the complex and special object being transferred make it necessary to correspond and balance many legal relations involved .

质疑我国企业国有产权向管理层转让

Questioning the Transfer of the State-owned Property Right of Enterprises to Management

国有企业进行产权整体转让就是产权制度改革的主要形式之一。

The fully property transfer of State-owned Enterprise is the mostly form of the reformation on property system .

中小企业国有产权向管理层转让的价格与融资问题探讨

Study of Pricing and Financing about the State-owned Equities in Medium and Small Enterprises Being Assigned to the Layer of Management

2005年4月14日颁布的《企业国有产权向管理层转让暂行规定》出台了禁止管理层采取信托方式间接受让企业国有产权的规定。

Issue will it be April 14 2005 " enterprise state-run property right transfer temporary provisions to administration and supervision authorities " Is it forbid administration and supervision authorities take trust way assign enterprise state-run regulation of property right indirectly to issue .

规范国有企业改制和国有产权转让行为，防止国有资产流失，维护职工合法权益。

We will standardize procedures for transforming SOEs into stock companies and for transferring ownership of state-owned assets to prevent their erosion and protect the lawful rights and interests of enterprise employees .

论企业国有产权交易管制及其限度&以企业国有产权向管理层转让的法律管制为例

The Regulation of State-Owned property Right Transfer and its Limitation