国家地理学会

国家地理学会（NationalGeographicSociety）的首席媒体官德克兰·穆尔（DeclanMoore）表示，即时文章的吸引力在于Facebook用户在移动端点击之后，新闻的加载速度，哪怕是那些配有复杂视频和交互式地图的新闻。

Declan Moore , chief media officer of the National Geographic Society , said the appeal of instant articles was the speed with which items , even those with complex video and interactive maps , loaded once a mobile Facebook user clicked on them .

美国国家地理学会成立于1888年。

The National Geographic Society began in 1888 .

美国国家地理学会是一个非营利科学与教育组织，许多地图集和制图师都参考该组织的制图标准。

The National Geographic , a non-profit scientific and educational organization whose mapping standards are referenced by many atlases .

先前美国地名委员会已经认定南大洋是世界第五大洋，但这是美国国家地理学会第一次承认南大洋的地位。美国地名委员会是一家创立于1890年的联邦机构，通过联邦政府来“统一地名”。

The US Board of Geographic Names , a federal body created in 1890 to establish and maintain " uniform geographic name usage " through the federal government , already recognizes the Southern ocean as occupying the same territory , but this is the first time the National Geographic has done so .

伯杰此次新发现的实地工作及两年的分析工作均由金山大学、国家地理学会（NationalGeographicSociety）和南非科学与技术部（SouthAfricanDepartmentofScienceandTechnology）/南非国家研究基金会（SouthAfricaNationalResearchFoundation）提供支持。

The field work and two years of analysis for Dr. Berger 's latest discovery were supported by the University of the Witwatersrand , the National Geographic Society and the South African Department of Science and Technology / National Research Foundation .

美国国家地理学会（NationalGeographicSociety）去年初组织的一项调查显示，美国18岁至24岁的青年成人只有一半能在地图上找出纽约所在，60%的人在中东地图上找不到伊拉克。

A survey from early last year sponsored by the National Geographic Society found that only half of young American adults , ages 18 to 24 , could locate New York state on a map . Six out of 10 couldn 't find Iraq on a map of the Middle East .

今天我们讲述国家地理学会的新活动。

Today we tell about new activities of the National Geographic Society .

所以他们组织了国家地理学会。

So they formed the National Geographic Society .

国家地理学会资助探险家们去增加对这个地球的认识。

The National Geographic Society has supported explorers seeking to increase knowledge about our world .

通过新的项目，国家地理学会创造了一个让探险家们互相接触和交流的环境。

Through its new programs , the National Geographic has created an environment where explorers can meet .

美国国家地理学会的数据显示，赤道每年都在以不到一毫米的速度“萎缩”。

The'bulge'at the Equator had been shrinking by less than a millimetre a year , according to National Geographic .

这是个由国家地理学会和国家海洋和大气管理局共同举办的五年合作计划。

It is a five-year joint project of the National Geographic Society and the National Oceanic and Atmospheric Administration .

最新的一本是由国家地理学会出版的《点亮世界的边缘》。

His latest , Light at the Edge of the World , was published by the National Geographic Society .

国家地理学会还出版发行4种其他的杂志，以及书籍、音像制品，还有网站及电视。

The Society also reaches people through four other magazines , and through books , videos , the Internet and television .

国家地理学会的主要目标仍然是增长人们的地理知识，在世界范围内传播地理知识。

The main goal of the National Geographic Society still is to increase knowledge about geography and spread that knowledge around the world .

周二，濒危语言拯救研究所和国家地理学会在联合发布的一份简报中公布了五大语言濒危重点地区。

Five hotspots where languages are most endangered were listed Tuesday in a briefing by the Living Tongues Institute for Endangered Languages and the National Geographic Society .

这就是鲸鱼谷，它是美国国家地理学会和密歇根大学的考古学家发掘的。

This is the " Whale Valley " . It was discovered and excavated by the archaeologists from " American National Geographic Society " and Michigan University .

泰瑞阿达姆森，另一名美国国家地理学会专门负责法律事务和政府公关的行政副总裁主要负责杂志的国际版所有事务。

Adamson , Society Executive Vice President who also is the Society 's chief legal officer and heads governmental relations , has overall responsibility for the Society 's international publications .

美国欢迎新的民营机构参加人文交流，其中包括卡内基音乐厅、国家中国园基金会、国家地理学会和里奇蒙芭蕾舞团。

The United States welcomed new CPE private sector participants , including Carnegie Hall , the National China Garden Foundation , the National Geographic Society , and the Richmond Ballet .