回家路上

甚至有些像邓肯甜甜圈（Dunkin'sDonuts）的服务员为你递上你点的甜甜圈、回家路上正好遇上绿灯这样的事都足以让你开心，这真的是对我们生命造成影响的一些小事情。

Even something as simple as the guy at Dunkin ' Donuts getting your order right and then hitting every green light on the way home from work will be enough to cheer you up . It really is the little things in life that make a difference .

她决定今天回家路上不打瞌睡。

She decided not to sleep on the way home today .

我养成了回家路上顺便去看格洛丽亚的习惯。

I got into the habit of calling in on Gloria on my way home .

回家路上，一只浑身脏兮兮的狗跟着他。

While he was going back home , a dirty dog followed him ．

一天,彼得正沿着海堤走在回家路上,突然下起雨来。

One day , Peter was walking on his way back home along the sea wall when it began to rain .

来听一个例句。（我们在回家路上发现了一只受伤的小狗。）

We found an injured puppy on our way home .

死者中包括在放学回家路上的学生。

School children on their way home are among the dead .

回家路上顺便送到你家。

And drop it off at your house on the way home .

我捏造了关于一个男人在回家路上的故事。

I invent the story about the man on my way home .

要不要来点？回家路上能暖和些。

Something to keep you warm on the way home ?

在回家路上他买了几本书。

On the ( his ) way home he bought some books .

昨天接女儿放学回家路上，女儿问：妈妈，你会开出租车不？

Yesterday my daughter asked me : mum , can you drive taxi ?

回家路上再告诉我吧。

Tell me about it on the way home .

我会把在回家路上练习过的东西背诵一遍。

I would recite all that had been rehearsed on the way home .

让我失望的是，产品在回家路上就出故障了。

To my disappointment , the product broke down on my way home .

我必须在下班回家路上买点东西。

I need to do some shopping on my way home from work .

他还说回家路上要顺便办点事。

He aiso said something about running an errand on the way home .

回家路上途径唐人街。

China Town , on our way home .

那位女士昨天傍晚在回家路上被抢了钱。

The lady was robbed of her money on her way home yesterday evening .

在回家路上，我问了迈克对这次旅行的感受。

On the way home , I asked Michael 's feeling about this trip .

你在我心里就像是回家路上的最后一班车，只要有你，总能找到家的方向。

You 'll be the last train home . It 's so sweet to have u.

今天回家路上，看到一辆巴士坏了。

I see a bus is bad on the road , when I go home .

把一些水果和饼干装进口袋里，回家路上好吃。

Put some fruit and cakes in your pockets to eat on the way home .

回家路上，斐利贝问我：“她房子买了吗？”

On the ride home Felipe asked , " has she bought a house yet ? "

百老汇流传着一句老话：一部音乐剧应该让观众在回家路上哼唱。

The old Broadway adage holds that a musical should send its audience home humming . "

在回家路上我想我那样做是多么自私。

On my way home I reflected how selfish I had been to act like that .

在回家路上，他给我讲了在课上发生的一件事。

On my way home he told me of an incident that took place in his class .

你说你把他丢在回家路上的一个休息站。

You said you ieft him at a rest stop on the motorway on the way home .

我向肉店定购了一些肉-今天下午回家路上去取。

I order some meat from the butcheri 'll pick it up on my way home this afternoon .

马萨诸塞州州长德瓦尔帕特里劝告人们回家路上避开拥挤人群。

Massachusetts Gov. Deval Patrick urged people to stay out of crowds as they made their way home .