塞夫

在穆斯塔法・凯末尔（MustafaKemalPasha）领导下解放战争爆发，这战争始于Mondros休战和塞夫勒条约的抗议中。

The war of liberation began in protest to the Mondros Armistice and the Treaty of Sevres , under the command of Mustafa Kemal Pasha .

不过，他们也带了一丝竞选的气息到塞夫尼察。二人在那里拥有一栋漂亮的别墅。

But they have also brought a whiff of the campaign back to Sevnica , where they now own a handsome house .

千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。

The standard for the kilogram is a platinum-iridium cylinder kept at the International Bureau of Weights and Standards in Sevres , France .

自从离开塞夫尼察，去卢布尔雅那——斯洛文尼亚现在的首都——上高中以后，她很少回去见她的老朋友。

Once she left Sevnica for high school in Ljubljana , now Slovenia 's capital , she rarely came back to see her old friends .

我区著名蒙古族夫妇导演塞夫、麦丽丝于90年代创作的几部反映蒙古族题材的影片越来越受到世人的瞩目。

Saifu and Malis , a Mongolian couple and famous directors in Inner Mongolia , have preoduced several films about the Mongols in the1990s which have attracted increasing attention .

撒哈拉沙漠的艾因塞夫拉小镇在过去37年里仅出现过三次降雪（19792016和2017），在前两年这里都下过雪。

The Sahara Desert town of Ain Sefra has experienced just three snow events in the past 37 years with the last two years having snow ( 1979 , 2016 , and 2017 ) .

1985年，梅拉尼娅离开了塞夫尼察，沿着缓缓流动、被葱翠山丘映成绿色的萨瓦河旁狭窄的道路，穿过几个煤矿城镇，来到了卢布尔雅那。

In 1985 , Melania left Sevnica , traveling on the narrow roads along the slow-moving Sava River , green from the reflection of the wooded hills , and through coal mining towns on the way to Ljubljana .

斯洛文尼亚塞夫尼察——每当梅拉尼娅·克纳夫斯（MelanijaKnavs）不能去外面玩，或织海军蓝毛衣织累了的时候，她会和朋友们通过在公寓楼的阳台之间扯出的纱线传递信息。

SEVNICA , Slovenia - On days when Melanija Knavs could not play outside or grew tired of knitting her navy blue sweaters , she and her friends would exchange notes along the lines of yarn they strung between their apartment block balconies .