和端午

坦白说，在挪威没有类似的民俗节日，唯一可以和端午节的气氛相比较的节日就是我们的国庆日了。

I can honestly say that we have no such thing in Norway , the only thing I can compare it with is our national day .

从这个季节的旧习俗中发展出了和端午节有关的丰富多彩的民俗，旨在驱赶邪恶。

The colorful and diversified folk customs involved in the Dragon Boat Festival have developed from older customs around this season aimed at driving away evil .

预祝您和您的家人端午节快乐！

Wish you and your families have a nice holiday !

闻着粽子香，思念漂过江，你我相隔几百里，在端午节的时候强烈，我想和你一起分享端午节的快乐。

021 dumplings smell of incense , missing float the river , you and I separated a few hundred , in the Dragon Boat Festival is more strongly because I want to share with you a happy Dragon Boat Festival .

这些努力旨在加强和进一步研究保护端午节和宣传与之关联的文化元素，而与此同时，要充分尊重不同利益集团、地区和社区对这些崇高而又独特的庆祝活动的传统和感情。

These efforts aim to strengthen and study in protection of the Dragon Boat Festival and further publicized the cultural elements associated with it , while at the same time , fully respecting the traditions and feelings of different interested groups , areas and communities towards these magnificent and unique celebration .