周号

元旦日不在周号内，闰年日不在周号，也不在月号内。

The New Year 's Day does not count as a day of the weeks and a Leap day does not count in the weeks or in the months .

预计本周“好奇号”将发回一些其登陆地点的颜色更好的图片，该地点接近火星赤道下方。

During this week curiosity is expected to send back better colour images of its landing site just below the Martian equator .

结论神经束内电极可稳定获取外周神经电信号提供更多的信息源。

Conclusions Intrafascicular microelectrodes can record the electric signal of peripheral nerve stably and it could serve as a method of providing more information source .

结果表明：宿9604两年平均较对照周麦9号增产12.10%，属于A级水平；

The result indicated : that compared with check variety-Yangmei No. 9 , 12.10 % of yield was increased by Su 9604 , belonging to A level .

周进哭撞号板的医学心理分析

Medical Psychologizing on Zhou Jin 's Crying over the Name board

本周，拉齐奥1号门将安吉洛。佩鲁齐宣布他将退役后，尤文图斯门将吉吉。布冯称他为一名真正伟大的门将！

Juventus goalkeeper Gigi Buffon has described Angelo Peruzzi as a true great after the Lazio No1 announced his retirement this week .

本周，发现者号曾经两度尝试发射但都取消了。因为雷雨和航天飞机燃油阀的技术问题。

Two earlier attempts to launch Discovery were scrubbed this week , because of lightning storms and a technical problem with the shuttle 's fuel valve .