名优标志

生产者不得伪造或者冒用认证标志、名优标志等质量标志。

No producer may forge or falsely use another producer authentication marks , famous-and-excellent-product marks or other product quality marks .

伪造、冒用或者使用已被取消的认证标志或者名优标志等质量标志；

Forging , imitating or using any certification mark , high quality well-known goods mark and any other quality mark that has been canceled ;

在商品上伪造或者冒用认证标志、名优标志等质量标志，伪造产地，对商品质量作引人误解的虚假表示。

Forging or falsely using , on their goods , symbols of quality such as symbols of authentication and symbols of famous and high-quality goods , falsifying the origin of their goods , and making false representations which are misleading as to the quality of the goods .

对名优茶叶实施地理标志保护，，是促进茶叶产业发展、扩大茶叶出口、增加茶农收入的有效手段。

It is an effective measure to promote the development of tea property , expand the quantity of tea export , increase the income of tea growers , for the implementation of geographical indication protect .

伪造商品的产地，伪造或者冒用他人的厂名、厂址，伪造或者冒用认证标志、名优标志等质量标志的。

Falsifying place of production , falsifying or using other 's factory name and address , or falsifying or using certification , brand name , and other quality marks .