差异还体现为不同的身份诉求：加拿大日裔拒绝被视为他者而土著民族则向同化说不。
The significant difference lies in the identity appeals : Japanese Canadians refuse to be treated as " others " whereas Aboriginal people say " No " to assimilation .
同化说