右肺上叶

分布于右肺上叶的动脉可有二个支（36%），也可有三个支（46%）。

There may be two ( 36 % ) or three ( 46 % ) segmental arteries supplying the right upper lobe .

结果4例心内矫正畸形，1例行右肺上叶切除术，5例均治愈。

Results 4 cases among them were operated by intracardiac correction of teratism , and 1 case was operated by right upper lobe lobectomy .

发生于右肺上叶的纵隔型肺癌，在CT轴位扫描时常出现V字征。

The mediastinum-typed lung cancer arising from upper lobe of the right lung frequently presented a V-typed sign on CT axial images .

材料与方法：搜集原发肺癌经手术切除左／右肺上叶后正位胸片42例与同期CT片对比研究。

Materials and Methods : We compared the anatomic changes of X ray with CT scan which had performed at the same time in 42 lung cancer patients with right or left upper lobectomy .

结果：本文报告的肺恶性蝾螈瘤发生在右肺上叶，大体见肿物几乎占据整个肺叶，17cm×11cm×8cm，鱼肉状。

Results : The tumor was found in the right upper lobe , occupying almost the whole lobe , with the size of 17 cm × 11 cm × 8 cm .

结果：左、右肺上叶支气管及右肺中叶支气管的内径分别为5.2±0.6mm、5.1±0.9mm和4.0±0.6mm。段支气管内径为2.3～2.6mm。

Results : The internal diameters of the left and right superior and right middle lobar bronchi are 5.2 ± 0.6 mm , 5.1 ± 0.9 mm and 4.0 ± 0.6 mm respectively .

右肺上叶及气管隆凸切除重建的新术式

A New Procedure for Right Upper Lobectomy of Lung with Reconstruction of the Carina

右肺上叶检测到一个巨大的脓肿。

A giant abscess was detected in the upper lobe of the right lung .

右肺上叶大部分区域呈现灰白色外观。

Most of the upper lobe toward the right has a pale tan to grey appearance .

右肺上叶支气管与血管

Studies on the segmental bronchi and blood vessels in the right upper lobe of the lungs in the Chinese

在右肺上叶支气管层面，后段静脉居后段支气管与前段支气管之间；

On the section through right superior lobar bronchus , the posterior segmental vein descended between posterior and anterior segmental bronchi .

一侧全肺加隆突切除2例，右肺上叶加隆突切除重建2例，不切肺叶单行隆突切除重建8例，姑息切除1例，手术探查1例。

In our study , there were 2 cases with pneumonectomy plus carina resection , 8 carina resection and reconstruction without lobectomy , 1 palliative resection and 1 exploration .

在中间支气管层面，右肺上叶动脉上行于中间支气管前方，两者的深面为尖段静脉、前段静脉和后段静脉；

On the section through intermediate bronchus , the right superior lobar artery ascended from anterior to intermediate bronchus . The apical , anterior and posterior segmental veins could be seen near the pulmonary hilum .

在叶间动脉层面上，右肺上叶支气管发出尖、后、前段支气管，基底干支气管发出前、外侧和后底段支气管。

On the section through interlobar artery , right superior lobar bronchus sent out apical , posterior , and anterior segmental bronchi , while basal trunk bronchus sent out anterior , lateral , and posterior basal segmental bronchi .

气管杈层面，左、右肺上叶支气管及其分支显示清晰，于气管杈下方可见到左、右下肺静脉汇入左心房；

On the section through bifurcation of trachea , left and right superior lobar bronchi and their branches demonstrated clearly . Under the bifurcation of trachea , it showed that left and right inferior pulmonary veins converged into left atrium .

在叶间动脉层面，右肺上叶静脉、叶间动脉和中间支气管由前向后依次排列，在33例（75%）标本中可见到下叶上段动脉的起源；

On the section through the interlobar artery , the right superior lobar vein , interlobar artery and intermediate bronchus aligned in proper order . The origin of the superior segmental artery of lower lobe could be found on the sections of 33 cadavers ( 75 % ) .

双袖式右肺中上叶切除同时隆突重建1例；

Double sleeve right upper middle lobectomy and carinal reconstruction in 1 case ;

结果：在右主支气管杈层面上，右肺上叶动脉发出尖段动脉和前段动脉，右肺下叶支气管向后发出上段支气管、向下发出内侧底段支气管。

Results : On the section through the bifurcation of right principal bronchus , right superior lobar artery sent out apical and anterior segmental arteries , and right inferior lobar bronchus sent out superior segmental bronchus backwards and medial basal segmental bronchus downwards .