古今语
古今语-
由此可见，《汉语大词典》要想真正成为集古今汉语语词之大成的语料库，还是有着一定距离的。
Therefore , something has yet to be done for the dictionary to become the corpus of all the Chinese words .
-
《汉语大词典》（以下简称《大词典》）是一部集古今汉语语词之大成的巨著，但千虑之失，在所难免。
The Great Chinese Dictionary ( short to Dictionary below ) is a very great works that contains the ancient and the modern Chinese words and phrases together .
-
西汉时期的杨雄，创建并运用“转语”的方法，研究汉语古今字词和共通语与方言字词之间词义上的共通关系。
Yangxiong studied the common relation between ancient and present characters , common characters and dialects , by way of " Zhuanyu " method created by him .