发廊

在创立第一家85度C之前，吴政学曾开过发廊、鞋底工厂和装修公司，还有几家别的公司。

Before opening the first 85C store , he had set up a hair salon , a shoe-sole factory and an interior decoration business , among several others .

日本一家发廊从毫不起眼的番茄身上获得了时尚灵感，改写了前沿的定义：造型师Hiro设计了一款熟番茄发型。

A Japanese hair salon is rewriting the meaning of cutting edge after taking fashion inspiration from the humble tomato : stylist Hiro has designed a hairdo called Ripe Tomatoes .

他的美发天赋令他很快在当地一家发廊找到一份兼职工作。

His flair with hair soon landed him a part-time job at his local barbers .

她晋升为高级发型师，然后又冲破种种限制，开起了自己的发廊。

She graduates to senior stylist and then flies the coop to set up in a salon of her own .

顶级发廊//LoveIsintheHair。

TOP COIFF / / Love Is in the Hair .

W：我以前一到周末总是上街购物，去发廊做头发。而你呢，通常是在家看足球赛。

W : I used to go shopping and have my hair done during the weekend .

日本一家发廊从毫不起眼的番茄身上获得了时尚灵感，改写了“前沿”的定义：造型师Hiro设计了一款“熟番茄”发型。

A Japanese hair salon is rewriting the meaning of " cutting edge " after taking fashion inspiration from the humble tomato : stylist Hiro has designed a hairdo called " Ripe Tomatoes " 。

怡芳发廊何约翰：他们爱死这种感觉了。

JOHN HO , YVONNE HAIR SALON : They loved it .

呃，事实上我想她去发廊了。

Uh , actually I think she went to the salon .

实际上，她会用你的创意命名发廊。

In fact , she 'd probably let you name the salon .

我曾经在发廊里为女士们洗头。

I worked in a salon washing women 's hair .

我们还要开一个发廊，记的么？

We 're going to open a salon , remember ?

康妮发廊为各位男士女士们服务欢迎随时光临！

Connie 's For ladies and gentlemen Drop in at any time !

在到达发廊之前不准说话了。

No more talking until we get to the salon .

怡芳发廊何约翰：它们永远不会饱。

JOHN HO , YVONNE HAIR SALON : They never get full .

有事去发廊找我。

If you need me , I 'll be at the salon .

我梦想要开一间属于自己的发廊。

I dream of having my own hair salon .

我在蒙德维的亚给你买了间发廊。

I bought your hair salon in montevideo .

本发廊专门设计流行发式，给您的青春增添美丽。

Our hairdressing salon specializes in fashionaBle hairstyles that give Beauty to your youth .

来康妮发廊为您选择一个适合你新生活的新发型！

For a new hair-style to suit your new life-style , come to Connie 's !

你不准备开个发廊？

Are you gonna open a salon ?

这其中包括有；美发廊。72洞的高尔夫球场和小孩游乐室。

These include a hair salon , a72-hole golf course and a children 's playroom .

他经营一家发廊。

He runs a hairdressing business .

别再提你的发廊了！

Stop it with your salon !

怡芳发廊何约翰：它们的确会啃你的脚。

JOHN HO , YVONNE HAIR SALON : They [ 're ] actually nibbling on your feet .

23岁刚服完兵役那年，吴政学与一些朋友合伙开了间发廊。

Mr Wu started the hair salon with some friends as a 23-year-old fresh out of military service .

呵护你的头发在黛比家附近新开了一家发廊。

Reading Page 23 Care for your hair A new hairdressing salon has opened near Debbie 's home .

深圳地区发廊从业人员性传播疾病/艾滋病健康教育及行为干预研究

The Study of Health Education and Behavioral Intervention Related to SID / AIDS among Barbershop Attendants in Shenzhen

这群姐妹在同一家发廊集体剃光头，她们微笑着庆祝自己的新形象，然后就去见麦肯纳给她惊喜。

The women smile and celebrate as they shave their hair at the same hair salon before meeting McKenna .

那些在发廊门口，穿着裤衩背心的人可能是有钱的主吗？

Are those people dressed in shorts and singlets in front of hair salons likely to be rich customers ?