单单

别人都来了，单单他没来。

He 's the only one absent ; everybody else is here . ; Everybody has come except him .

ACT考试致力于帮助学生向大学全方位展示自己的个性，而不单单是考试成绩。

ACT is committed to make students show their characters in all aspects , not only scores .

单单她一个人受到了批评。

She was singled out for criticism .

单单英国广播公司就派出技术人员、导演、解说员等一行300人。

The BBC alone is sending 300 technicians , directors and commentators

单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。

The mere mention of food had triggered off hunger pangs

我不确信他的死亡单单是药物所致。

I 'm notsure his death can be laid at medicine 's door alone

别人都去了，单单她没去。

Everybody has gone except her .

你为什么单单要拿这个班的学生做试验呢？

Why are you experimenting upon the students in this particular class ?

单单是事实还不能构成一本好书。

Mere facts do not compose a good book .

你单单吃米饭是不行的。

You can 't live on rice alone .

我读高中的时候，单单是在我们班就会有几十个同学这么回答。

When I was in high school , dozens in my class alone would have answered differently .

更新：不单单可以从Array偷数据，还可以从Object偷。

Update : It 's not just Arrays-it you can steal data from objects too .

去年她的一名学生单单为了SAT培训就去了三家不同的培训机构上课。

Wang said one of his students from last year went to three different tutoring companies for SAT training alone .

不单单是调试，AMS设备管理器的预测诊断将改善工厂的可用性和表现。

Beyond commissioning , AMS Device Manager 's predictive diagnostics will improve plant availability and performance .

单单这新闻标题联想称或将竞购RIM以巩固移动事业部已经足够让一些傻子散财。

The headline Lenovo says rim bid among options to boost mobile unit was enough to make fools part with their money .

王说，家长们同时一次性找了很多申请美国学校的专业顾问。去年她的一名学生单单为了SAT培训就去了三家不同的培训机构上课。

Parents have also hired multiple college application specialists at once . Wang said one of his students from last year went to three different tutoring companies for SAT training alone .

就如普林斯顿研究员JanetVertesi表示，我们的数据和隐私不单单是私人的，它们实际上是一种人与人之间相互的。

As Princeton researcher Janet Vertesi argues , our data and our privacy , they 're not just personal , they 're actually interpersonal .

经合组织（OECD）上周在一份报告中警告：单单通过所谓的AAA级标准来可靠地衡量主权资产的安全性，似乎确实很危险。

Relying exclusively on the so-called triple A standard to reliably measure the safety of sovereign assets seems , indeed , perilous , the OECD warned in a report last week .

不过，造成人员伤亡最大的是风暴，它导致的有记录的死亡人数约为24.2万，其中单单2008年缅甸遭遇的热带气旋“纳尔吉斯”（CycloneNargis）就造成了13.8万人死亡。

Storms had taken the heaviest toll of lives , however , causing about 242000 recorded deaths , including 138000 killed by Cyclone Nargis , which struck Myanmar in 2008 .

如今他们提供的种类已经足够多，人们单单靠Farmigo的供应就能满足日常需求。

There 's now enough variety that one could live solely on Farmigo 's offerings .

查克·查斯顿斯是ARC的企业信息管理部的总经理，他说：“ARC最新的研究是十分值得注意的，因为它揭露了不单单最低的国内飞机票价从前六周变成了前八周，同时，节省下来的钱占票价的很大百分比。“

Chuck Thackston , managing director of enterprise information management at ARC , said : ' This latest study by ARC is significant because it reveals that not only have the lowest airfares shifted from six to eight weeks out for domestic travel , but the savings are markedly greater on a percentage basis .

以色列驻欧盟大使戴维·沃尔泽（DavidWalzer）上个月说，这些单单针对以色列的指导准则发出一个信息，即以色列应该为巴以之间陷于停顿的和平进程“承担责任并受到惩罚”。

David Walzer , the Israeli ambassador to the EU , said last month the guidelines single out Israel and send a message that it should be " blamed and punished " for the stagnation in the peace process with the Palestinians .

据波士顿咨询公司（BostonConsultingGroup）的一份年度全球财富报告显示，“新世界”的私人财富（主要集中在亚太地区）单单去年就激增了约12%，这个增速达到了包括北美和西欧在内的“旧世界”的两倍以上。

According to an annual survey of global wealth by Boston Consulting Group , private wealth in the ' new world , ' primarily the Asia Pacific region , jumped around 12 percent last year alone , or more than double the rate of growth in the ' old world , ' including North America and Western Europe .

你们没有权利单单要我一个人死。

You have no right to put me to death alone .

可如果他这次不单单写写就了事呢？

What if it encourages him to do something besides write ?

单单去年一年，就换了上述最后两处场地。

The last two locations were during the past year alone .

泰勒的名声并非单单只是局限在大银幕上。

Taylor ` s fame went far beyond her screen life .

但是，单单是泰格·伍兹的名号就能够使他赚得盆满钵满了。

However , his name alone continued to bank him millions .

而单单一件婚纱的平均价格就高达997英镑。

The average price of a wedding dress alone was ? 997 .

单单出于私利方面的考虑来保护动物是不够的。

It is not enough to protect animals for self-interested reasons alone .