协调者

一种P2PMMOG中协调者节点的信誉管理模型

A trust management model for coordinator in P2P MMOG

它的基本功能单元是由一个协调者peer、一个备份协调者peer和K个工作者peer组成。

The basic function unit of a K + tree was comprised of a coordinator peer , a backup coordinator peer , and K worker peers .

FixPack（FP）团队包含来自每个服务团队、测试团队和构建团队的协调者。

Fix Pack ( FP ) team includes coordinators from each of the Service , Test and Build teams .

印度媒体报导，这些材料包括袭击者跟协调者之间的电话录音，以及DNA样本和指纹等法医物证。

Indian media reports say the materials include recording of telephone conversations between the attackers and their handlers , as well as forensic materials , such as DNA samples and fingerprints .

从外部看来，隐藏协调者的行为和普通结点完全一致，但它们可以利用ISP提供的网络信息实现P2P流量引导。

The external behavior of hidden coordinator is just like other peers , but the hidden coordinator can get the network information from ISP to direct P2P traffic .

第二，ISP部署一个或多个结点到P2P应用中（称为隐藏协调者）。

Second , ISP deploys one or more peers ( called hidden coordinator ) into the P2P system , and the use of hidden coordinator is traffic guidance .

美国国家海洋与大气部门（？）的KellySponberg是这个项目的协调者。

Kelly Sponberg at the National Oceanic and Atmospheric Administration in the United States is the program coordinator .

Cajal间质细胞（Interstitialcellsofcajal，ICCs）是分布在胃肠道神经末梢与平滑肌之间的一类特殊细胞，它们通过缝隙连接彼此相连，被认为是肠道平滑肌运动的起搏点及协调者。

Interstitial cells of Cajal ( ICCs ) are pacemaker cells of the gastrointestinal tract , which are localized between the nerve and the smooth muscle cells . ICCs is connected by Gap junctions to each other and to the smooth muscle cells .

在此基础上，提出了适合于分布式实时事务的一致性实时提交协议&一阶段实时提交协议（1PRCP），1PRCP通过参与者与协调者的一次消息交换，在一个阶段完成分布式实时事务的提交活动。

One-phase real-time commit protocol ( 1PRCP ) suitable for distributed real-time transactions was presented . And the commitment procedure of a distributed real-time transaction was completed in one-phase through one time message exchange between participant and coordinator .

市场组织既存在主导型角色，也有治理协调者角色。

Market organization occupies the role of domination as well as coordinator .

与试验搜索协调者交流意见来完善搜索策略。

The Trials Search Coordinator was contacted to develop the search strategy .

协调者&协调有涉及旅游业的政府各部门的活动；

Coordinator & coordinating activities of different governmental departments with respect to tourism ;

这位特勤担任警方与绑架案中间的协调者。

The specialist acted as an intermediary between the police and the kidnapers .

·提交完成的评审总结报告给组织的同行评审协调者。

Delivers completed Inspection Summary Report to the organization 's peer review coordinator .

他们忠诚于其协调者，对吗？

It 's to their coordinator , right ?

那家养老院的活动协调者黛比卡特说：安妮真的是太令人惊讶了。

The home 's activities co-ordinator Deb Carter said : Annie is just amazing .

像我这样的更适合在团队中作为协调者的角色；

I would be more suitable to play the role of compromise in a team .

感谢你一直是一个如我所想的那样具有热情和组织能力的协调者。

Thanks for being the most dedicated and organized production coordinator I could wish for .

和协调者一起，做好合同或采购订单发布后的跟进工作。

Prepare PO or Contract and send to lead project buyer and project manager for approval .

向同行评审协调者提交评审总结报告及发现的缺陷数和改正的缺陷数。

Deliver inspection summary report and counts of defects found and defects corrected to peer review coordinator .

请电话和咨询“轮唱”，让我们的访问协调者安排一个访问日程。

Call and ask for " the troll ," our visitor coordinator , to schedule a visit .

对我而言，编配/协调有一个中心的指挥者/协调者，而编排却没有

It seems to me that Orchestration / Co-ordination has a central Conductor / Co-ordinator whereas Choreography does not

社区组织应扮演社区资源的调动者、社区服务者、社区中介者和社区的协调者等角色。

The community organization should play multiple roles such as mobilization of resources , community servant , intermediary and coordinator .

我发现自己越来越多地扮演着协调者的角色：从大规模人群中收获信息并对信息建模。

More and more I find myself acting as facilitator to harvest and model information from large groups of people .

报告接着讨论了协调的方法，包括讨论了架构师如何在各团队之间扮演一个协调者

It then discusses means of coordination , including a discussion on how an architect can act as intermediary between teams

这些机制不是互相排斥的而是可以被一个共同的反应所激活，这一共同的反应的协调者正是氧化应激。

These mechanisms are not mutually exclusive but are activated as a communal response that may be coordinated by oxidative stress .

俄罗斯原子能部是工艺开发、生产和产品供应的组织者和协调者。

Russian Ministry of Atomic Energy is the organizer and coordinator of isotope production , technology development and isotope product supply .

而对于学校协调者而言，产品花费更多就意味着在其他家庭用品上更少的花费。

And for the school coordinator , spending more on produce , means having less to spend on other household goods .

读操作中协调者可以直接访问保存信息数据的节点，只是节点故障时才需要译码恢复数据。

In a read operation , coordinator directly accesses data , and decoding is only needed when node fails and data loss .

发展期采取政府与市场共推型，担任规划者、协调者、评估者等角色。

Development period to push the government and the market were based , as planner , coordinator , evaluator and other roles .