包扎

护士将为你包扎那个伤口。

The nurse will dress that cut for you .

我认为最好不要去包扎伤口。

I think it 's better not to dress that wound .

伤口进行了包扎止血。

The cut was bandaged to stem the bleeding .

清洗伤口，再用洁净敷料包扎。

Bathe the wound and apply a clean dressing .

用绷带把你的手指包扎起来。

Wind the bandage around your finger .

伤口很严重，快，咱们用绷带把它包扎起来。

That 's a nasty cut ─ come on , we 'll get it all taped up .

给伤口盖上敷料并用绷带包扎起来。

Apply a dressing to the wound and bandage it .

水疱一旦破了就必须用绷带包扎起来。

The bandage must be put on when the blister breaks

孢子也可以通过未包扎的伤口吸收。

The spores can also be ingested through open wounds .

芬克尔斯坦小姐会为你包扎拇指的。

Miss Finkelstein will put a dressing on your thumb .

他总是坚持要用无菌纱布包扎伤口。

He always made sure that any cuts were protected by sterile dressings

轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves

她用手绢将流血的手掌包扎起来。

She wrapped a handkerchief around her bleeding palm

我给这个可怜的孩子包扎伤口时，她不哭也不闹。

The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds .

他迅速地抽出一块手帕来包扎手指。

He whipped out a handkerchief to bind up his finger .

书已包扎好待运。

The books are packed up for transport .

包扎伤口之前必须先洗。

You must bathe that wound before you bind it up .

你知道如何包扎断臂吗？

Do you know how to bind up a broken arm ?

医生治疗过后，伤口被仔细包扎起来。

After the doctor treated the wound , it was carefully bandaged .

包扎伤口的绷带上渗出了血。

Blood oozed out of the dressing .

帮助汉兹包扎他腿上鲜血直流的伤口。

Hands tie up the great bleeding wound in his leg .

这位实习生在护士的照看下给病人包扎伤口。

The intern bandaged the cut as the nurse looked on .

他总是坚持要用无菌纱布包扎伤口

He always made sure that any cuts were protected by sterile dressings .

她用绷带包扎我受伤的手臂。

She wound a bandage round my wounded arm .

但如果你给我点吃喝，帮我用一块手帕包扎伤口，我会告诉你如何驾船的。

but if you give me food and drink and a handkerchief to tie up my wound ， I 'll tell you how to sail her .

男孩的伤口包扎好，断肢低温保存后，被送往和田机场赶往乌鲁木齐的航班。南航和田营业处和新疆和田机场塔台迅速将此情况反馈至上级部门。

After the boy 's wounds were bound up and the severed limb was preserved at a low temperature , he was sent to the Hotan airport to catch a flight to Urumqi .

GIS的现场检漏&对局部包扎法的探讨

Discussion of Partial Binding Method for GIS field Leak Check

而且用直径约1.5&2mm的自体微型皮片散在移植的扩创后的创面上，然后用敷料包扎，3d后拆除外敷料油纱布半暴露。

Remove the application three days later , and half expose the wound by the Vaseline gauze .

v.使清洁在你包扎好伤口之前，确定已消毒清洁好了。

cleanse Be sure that ou cheanse the wound before bandaging it .

B组削痂组削痂后，创面覆盖生物敷料或异体皮，加压包扎。

Group B was treated with tangential excision of eschar . After the procedure the wound was covered with biological dressing or alloskin , then set pressure dressing on the wound .