割下

费利克斯·雷伊（FélixRey）是在阿尔勒医院为梵高治疗的医生，他在一封短笺中画下了被割掉的耳朵，表明这位艺术家真的割下了整只耳朵。

A note written by F é lix Rey , a doctor who treated van Gogh at the Arles hospital , contains a drawing of the mangled ear showing that the artist indeed cut off the whole thing .

他正要割下他的老二。

And he was about to get his dick cut off .

将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。

Cut down and compost spent cucumbers , tomatoes and other crops

他割下冒着热气的内脏。

He cut out the steaming entrails .

干草割下并捆扎之后需要对其进行化学处理。

Once hay has been cut and baled it has to go through some chemical processes .

农夫们割下干草，用叉子把草叉到车上，然后拉到谷仓贮存。

Farmers cut the hay , fork it on to a cart and then store it in barns .

新割下的草散发的清香

the scent of newly scythed grass

不要割下自己的鼻子来和脸过不去；不要和自己过不去。

Don 't cut off your nose to spite your face .

他们让我想割下我的弟弟。

They make me wanna chop my own dick off .

也许一个更精确的描述是‘从某物上割下’。

Perhaps even more accurate would be the phrase'a cut above something .

他们协力割下了3车金黄色的通心粉秸。

Have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks .

我要割下那家伙的鼻子。

I 'm gonna cut that kid 's nose off .

你必须割下整一磅肉。

You must cut off one pound of flesh .

又割下腰子糊了的部分，把它丢给猫。

He shore away the burnt flesh and flung it to the cat .

然后他割下一截绳子，走到船梢去套住鱼尾巴。

He cut the rope then and went astern to noose the tail .

他想割下她的脑袋，也许是要留个纪念。

He was trying to take her head , maybe for a souvenir .

除要是你不怕我割下你老二的话。

If you wasn 't scared I was gonna cut your nuts off .

泥屋由平原上割下的茅草建造而成

Built of sod , cut from the plains .

我割下你的衣襟，没有杀你。

I cut off the corner of your robe but did not kill you .

他们割下她的头，把他扔进了克莱伦姆河。

They cut off her head and threw her into the Cle Elum River .

我要割下他的龟蛋。

I 'll rip his balls off .

他从金枪鱼身上割下几片肉。

He cut strips from the tuna .

大卫就起来，悄悄地割下扫罗外袍的衣襟。

Then David crept up unnoticed and cut off a corner of Saul 's robe .

他的朋友特蒂上尉以及他的奴隶萨姆都被残忍地杀害，并割下了头皮。

His friend , Captain twitty , and his slave Sam are both scalped and slaughtered .

他一阵晕眩，摔到马下，被敌人割下首级。

Stunned , Pyrrhus fell off his horse , and an enemy cut off his head .

很难在一个人还活着的时候割下他的舌头。

It 's hard to cut a guy 's tongue out when he 's still alive .

割下你要的那一磅肉吧！

Take your pound of flesh !

就了解，至少有一人被活活地将皮剥下，肉被一块块地被割下吃掉。

At least one man was skinned alive before his flesh was picked off and eaten .

回忆是时间轻轻割下的伤痕，让我们用痛记住，在爱里幸福！

Memories are cut wounds gently with pain , let us remember , in love and happiness !

当我闻到刚割下的嫩草时，我首先闻到的是一种叫做己烯醇的分子；

When I smell freshly cut grass , I am directly smelling a simple molecule called cis-3-hexenol ;