到岸价

阿曼达：那么您能同时给我们报墨西哥到岸价吗？

Amand : And can yon give me CIF price for Mexico also ?

顺便问一下，你们是报离岸价还是到岸价。

By the way , do you quote FOB or CIF ?

W：你所指的是CIF（到岸价）价格还是FOB（离岸价）价格？

W : Do you quote CIF or FOB ?

价格报告机构钢铁指数（SteelIndex）数据显示，澳大利亚基准铁矿石的中国到岸价昨日下跌2.80美元（跌幅4.5%），至每吨59.30美元。

Benchmark Australian iron ore for delivery to China fell $ 2.80 , or 4.5 per cent , to $ 59.30 a tonne yesterday , according to The Steel Index , a price reporting agency .

请报CIF仰光到岸价。

Please quote us C.I.F.Rangoon .

上星期现货价格上升至美元800-840/吨CFR东北亚（到岸价），这与上月同期比较上升了美元80/吨。

Spot prices were assessed at $ 800-840 / tonne CFR ( cost and freight ) Northeast Asia last week , a rise of $ 80 / tonne over the last month .

我方所报全部价格均为目的港到岸价。

All our prices are quoted C.I.F.to the port of destination .

折扣是按净而不是按到岸价减除。

Discount is deducted from net prices , not CIF prices .

请报我方胡桃最低伦敦到岸价。

Please send us your lowest quotation CIF London for walnut .

不管是离岸价，还是到岸价，我们都能接受。

Both FOB and CIF terms would be acceptable to us .

李先生，什么时候能得到你们到岸价的实盘？

When can I have your firm C.I.F. prices , Mr. Li ?

那请你报包括5%佣金在内的到岸价行吗？

Then would you please make your prices cif5 % ?

请同时报中国口岸离岸价和伦敦到岸价。

Please quote both FOB China port and CIF london .

我建议在你方第一次报的到岸价的基础之上降价4%。

I suggest a4 percent reduction on the C.I.F.price you first quoted .

请诉你方椅子到汉堡到岸价的最低价格。

Would you tell us your best prices C.I.F.Hamberg for the chairs .

贵公司的报盘是到岸价。请报离岸价。

Your price is on a CIF basis . Please offer FOB price .

您的报价是到岸价还是离岸价？到岸价格加结关费用价

Do you quote CIF or FOB ? cost , insurance , freight cleared

希望你能给我方纽约到岸价的最优惠价格。

I hope you will make us the best offer CIF New York .

货到也门的亚丁的到岸价是多少？

How much is shipping to Aden , Yemen ?

我想了解一下你们报离岸价还是到岸价？

Now I 'd like to know whether you offer FOB or cif ?

报价是到岸价。

Laro : The price quoted is for CIF .

经过全面考虑，我们同意接受你们的到岸价。

All things considered , we 've agreed to your quotation on the c.i.f.basis .

请报十箱产品A北京到岸价，连同6%佣金。

Please quote ten cases of products A CIF Beijing with a6 % commission .

按到岸价交易，我们一般投保水渍险。

We generally insure WPA on CIF basis .

我们按波士顿港到岸价每码0.43美元成交。

Let 's close the deal at $ 0.43 per yard , CIF Boston .

我们将按到岸价金额10%为这批货物投保。

We shall cover insurance on the goods for110 % of the CIF value .

我们想得到你的最低报价，按西班牙巴塞罗那的到岸价。

I 'd like to have your lowest quotations , CIF Barcelona , Spain .

你们报船上交货价还是到岸价？

Do you offer FOB or CIF ?

我方将依照货物到岸价金额的110%对这批货物入行投保。

We shall effect the insurance of the goods for110 % of their CIF value .

14你昨天说价格是每公吨60美元布鲁塞尔到岸价。

You said yesterday that the price was $ 60 / mt , CIF Brussels .