发达国家和准发达国家日益密切的贸易联系意味着世界范围内劳动力分工的重新洗牌，创造新的工作，淘汰或是替代现有的工作。
Ever stronger trade links between rich and would-be rich countries will mean a reshuffle in the division of labour around the world , creating new jobs and destroying or displacing existing ones .
准发达国家