兵船

运兵船被护送渡过大西洋。

The troop ships were convoyed across the atlantic .

库尔特看着鹈鹕运兵船点火，它们的喷焰把草烧焦

Kurt watched the Pelicans fire their jets and scorch the grass .

他被安排在美国海军的梅格斯号运兵船（USSM.C.Meigs）上，战争中的大多数时间都在为巴顿将军向意大利运输部队。

He was deployed on the USS General M. C. Meigs and spent much of the war ferrying troops to Italy for General Patton .

胡班必然会迂回航行，去袭击兵船。

Hoban would unquestionably circle and make for the troop transports .

他救了运兵船上的所有人。

He saved the lives of every man on that transport .

战争期间改作运兵船的渡轮。

A ferry that was converted to carry troops during the war .

那艘渡轮已改装为运兵船编入舰队。

The ferry was refitted as a troop-ship and joined the fleet .

有艘运兵船通过这里。

There 's a ferry crossing here .

同样在9月，一艘运兵船从孟买驶往肯尼亚的蒙巴萨。

Also in September , a troop transport ship sailed off Bombay to Mombasa , Kenya .

战舰为运兵船护航。

Warships escorted the troopship .

第二次鸦片战争爆发后，为进一步扩大侵略权益，英法俄美四国公使相继率兵船北上，联合向清政府提出修约要求。

After the breakout of the Second Opium War , the envoys from Britain , France , Russia and US took the joint action to demand the Qing government to revise the treaties with them .