兵书

兵书战策与散手战术

The relation between strategies in fighting and tactics in modern free fighting

《孙子兵法》是中国古代著名兵书。

The Art of War is a famous military publications of ancient Chinese .

《孙子兵法》与中国原典兵书研究

Study of Military Science of Sun Tzu and Chinese Original Books on Military Science

这两部兵书都是军人的必读著作。

Both books on the art of war are the required works for the soldiers .

其全面新颖的体例，豊富的内容，深深地影响了后世兵书的编纂。

Its novel style , rich content , deeply influenced the later military books ' compilation .

明清之际兵书文献中弹道知识描述的辨析

A Primary Discrimination for the Description about Trajectory Knowledge in Chinese Military Books of Late Ming and Early Qing

在古代兵学史上，许多兵书战策对武术文化的发展起着至关重要的作用。

In the history of the ancient strategy , many strategy books take important function to the development of Wushu culture .

赵括到前线后，只是依照兵书，就放弃了廉颇的军事计划。

When he arrived at the front , Zhao Kuo deserted his predecessor 's military plan only on the basis of military documents .

兵家著作既是兵书和政书，又是管理哲学书，包含了丰富的管理学思想。

Works of military strategists are books on military science and politics as well as management philosophy , which contain rich management thoughts .

我国古代军事学家对军队给水卫生非常重视，历代兵书中多谈到水源的选择与保护。

Ancient militarists paid extraordinary attention to hygiene of water supply in the army . Most military works mention about selection and protection of water sources .

军事在我国古代社会活动中占据着重要的地位，因此古人编写了诸多作为军事活动指南的兵书。

Military affairs played a very important role in the social activities of ancient China . As a result , lots of military books were compiled at that time .

从文学史范畴看，有些兵书可从文学史角度研究，如先秦兵书与先秦文学；

Some books on strategic , such as books on strategic before Chin and literature before Chin , can be studied from the point of view of literature history .

我常常抽空阅读兵书，从中得到了不少好处。多看看前人的经验之谈，你会有更大的进步。

Even I often find time to read books on the art of war and gain much benefit from them . To read more about the experience left by our ancestors will make you progress .

由于计量为军事活动提供了技术保障，因此兵书中蕴含着丰富的计量知识，由此，研究古代兵书中的计量知识，是计量史所必不可少的组成部分。

Since metrology is the technical support of military actions , these books contained huge amount of related information . Therefore , the research in these knowledge is an essential part in the study of metrology history .

撰有《兵法》13篇，是中国古代第一部有系统的兵书，也是世界上最早的系统精辟地论述战略战术问题的军事学著作。

Sun Wu 's The Art of War , composed of 13 articles , was the first systematic book on military strategies and tactics in ancient China and one of the earliest works on military strategies and tactics in the world .

为了支持结构化建模方法，提高概念建模的效率和规范性，在对概念模型结构化建模工具进行详细需求分析的基础，设计并实现了结构化建模工具兵书一号2.0版。

For the sake of supporting method of structured modeling and improved the efficiency and formally of conceptual modeling , we designed and implemented structured modeling tool ' military book NO 1'version 2.0 based detailed requirement analysis about concept model structured modeling tool .