公害病

最后，运用比较分析方法，探讨了我国构建公害病赔偿法律制度中亟待解决的问题及对策。

At last , using comparative analysis method , the article discussed the problems and solutions within the constructing of public nuisance disease compensation system may be faced .

同时阐述了我国相关经验和日本对公害病补偿制度方面的具体经验。

It also expounded Chinese relevant experience and Japanese specific experience about public nuisance disease compensation system .

痛痛病、四日市哮喘病、水俣病和新泻水俣病，即所谓的四大公害病，可以说就是工业化进程中带来的负面影响。

The so-called four diseases caused by environmental pollution , are the negative influence brought by the industrialization .

然而，基于公害病的特殊性，普通的环境损害赔偿无法实现对患者及时有效合理的救济。

However , for the special nature of public nuisance disease , common environmental damage can not be achieved in patients with reasonably timely and effective relief .

随着我国工业化程度的加深，我国的疑似公害病事件日益增加，给患者利益造成了重大的损害。

With the development of Chinese industrialization , the events about of public nuisance disease have increased gradually . It has brought great damage to the patients .

其次运用实证分析方法，通过对公害病赔偿与环境侵权损害赔偿关系的分析，详细论述了我国的公害病赔偿制度构建的必要性，剖析了我国公害病赔偿制度构建的理论依据。

Then the article used empirical analysis method , analyzed the relationship about compensation for public nuisance disease and environmental tort damages , elaborated on China needs to construct public nuisance disease compensation system .