儒释道

然而，官场上的挫折却使得柳宗元的文学事业繁荣了起来：他创作了诗歌、寓言、游记以及融合了儒释道思想元素的散文。

However , this setback allowed his literary career to flourish : he produced poems , fables , reflective travelogues and essays sythesizing elements of Confucianism , Taoism and Buddhism .

盂兰盆节是中国古代三大传统祭祀节日之一，是有着儒释道三家文化背景的重要的宗教节日。

The Yu-lan-peng festival is one of the three big traditional festivals offering sacrifices to gods and ancestors in ancient China , an important festival with a cultural background of Confucianism , Buddhism and Daoism .

关于儒释道相互关系的思考

Thinking about the interrelations between Confucianism , Buddhism , and Taoism

萨都刺作为东来的回回人，注意了解中国传统的儒释道文化。

Sa Du La paid much attention to the Chinese traditional culture-the Taoism .

静的同与异：儒释道思想对晚明小品的影响分析

Tranquility : Influence of Taoism on Late Ming Essays

明清时儒释道兼容并蓄，成为崆峒山地区这个西北宗教圣地的一个显著特征。

It became a significant feature of religious sites in the Northwest Area .

儒释道三家在养生上既有争论又互相援引。

Confucianism , Buddhism and Taoism debated on health but invoked each other .

中国古塔的儒释道文化意蕴钩沉

Exploring the Cultural Implications of Confucianism , Buddhism and Taoism of Ancient Chinese Pagodas

袁宏道美学思想的转变与儒释道精神的循环

Transformation of YUAN Hong-dao 's Aesthetic Thought & Cycle of Confucian , Taoist and Buddhist Philosophy

关于本体的开显方式，儒释道三教互异：儒主张“格物致知”、“立象尽意”；

Concerning the way of disclosing the being , Confucianism , Buddhism and Taoism have different ideas .

充实旧天师道的教义，建立了融儒释道三家于一体的新天师道教义体系。

Enriching and constructing a new doctrine system which combines the Buddhism , the Confucianism with the Taoism .

儒释道与中国民俗关系述要道教斋醮科仪与民俗信仰

Outlines of the Relationship between Confucianism , Buddhism , Taoism and Folk Custom Taoist Rites and Folk Belief

诗性智慧的和弦&儒释道与苏轼的艺术人生

The Chord of the Poetic Wisdom : On Confucianism , Buddhism , Taoism and Artistic Life of Su Shi

此后乃进入他哲学思想发展的第三阶段，即儒释道融合，而又回归儒学。

After that the Confucian , Buddhism and taoism converge to enter the third period of his philosophic development .

儒释道是中国传统文化的根基，可见其对清格研究的重要性。

Taoism is the mainstream of traditional Chinese culture , showing its " clear cell " the importance of research .

除此之外，他精通儒释道，并且对佛教各家各派思想都十分熟悉。

He is fluent in Confucianism , Buddhism , Taoism , and are very familiar with the various schools of Buddhism .

他对儒释道三教不存在偏见，能够以宽广的胸怀来对待三者。

He holds no prejudice among the Confucianism , Taoism and Buddhism , and treats the above three with broad mind .

论儒释道对隋唐五代绘画的影响

On the Influence of Confucianism , Buddhism and Taoism on Painting of the Sui , the Tang and the Five Dynasties

这种认识事物本源的方法，在儒释道精神领域中尤为深刻。

Such methodology aiming to study the essence appeals more far-reaching in the spiritual sphere of Confucianism , Buddhism and Taoism .

梁代是佛教兴盛的时代，同时也呈现出儒释道三教合流的基本态势。

Liang dynasty is an era of Buddhism prevalence and showing the basic trend about blending of Confucianism , Buddhism and Taoism .

苏轼的一生以一种开放兼容的态度，吸纳了儒释道三家思想，并以此为基础建立了自己的学术思想体系。

He was in a tolerant attitude towards Confucianism , Buddhism and Taoism , and established academic system by himself on this base .

这些人文生态观受到了儒释道生态思想、传统山水田园诗中的生态智慧、自然环境生态的影响。

The Cultural and Ecological Thought was affected by Taoism ecological thinking , traditional ecological wisdom pastoral poems , the natural environment and ecology .

儒释道思想因素与苏轼人生艺术的关系，表现在学习和应物两个方面。

The relationship between the ideological factor of Confucianism , Buddhism , Taoism and artistic life of Su Shi is expressed in studying and replying .

其中也饱含着儒释道三家思想的相互渗透、融合、吸收，更加维系了吉祥图案的文化传承与发展。

Which also contains the Confucianism three thought infiltration , fusion , absorption , more to maintain the auspicious patterns of cultural inheritance and development .

在儒释道教化大背景下阐释中国人的宗教心理，对于认识中国传统文化是有意义的。

Therefore , to interpret the religious psychology of Chinese against the background of Confucius study is significant to better understand the traditional Chinese culture .

中国文学中自然观的发展演变到了北宋时期，在儒释道三家合流的思想背景下进入了全新的阶段。

The natural conception of Chinese literature developed to a new step in North Song dynasty , under the background of three religions ' converging .

我们将在本文中指出西部电影与儒释道文化相辅相成，不可分割的关系。

In this article we will point out that the film and the western culture of Confucianism , Buddhism and Taoism complementary and inseparable relationship .

他将当时的主流宗教“儒释道”中的思想赋予到《茶经》之中。

He invested The Classic of Tea with the concept of Bud-dhism , Taoism , or Confu-cianism that dominated the religious thought of his age .

第三，宋以后渐趋明显的儒释道彼此冲撞、互为交织的文化现象，构成了明末清初劝善运动的重要思想背景。

Third , the conflict and mix of Confucianism , Buddhism and Taoism , which assumed a more notable cultural proportion , was the important context .

儒释道三家共同构成了中国传统文化三维一体的基本框架，支撑着整个中国传统文化的大厦。

Confucianism clear up dishes of three form three-dimension integrative basic frame , traditional culture of China , supporting the mansion of the whole traditional culture .