作曲家

她才18岁，但已成了老练的作曲家。

She 's only 18 but she 's already a practised composer .

那位作曲家是许多造访过这个城市的杰出人物之一。

The composer was one of many illustrious visitors to the town .

他是个天生的伟大作曲家。

He was born to be a great composer .

作曲家直到写出一部歌剧来才被认为是名副其实。

No composer was considered worthy of the name until he had written an opera .

身为作曲家的他证明了自己在创作大型戏剧方面驾轻就熟。

As a composer he proved himself adept at large dramatic forms

手稿是作曲家亲笔写的。

The manuscripts were written in the composer 's own hand .

这是该作曲家逝世40周年纪念日。

It was the fortieth anniversary of the death of the composer .

作为一名职业作曲家，我十分感激第三电台。

As a professional composer I owe much to Radio 3

刘易斯作为一位悟性很高的优秀作曲家崭露头角。

Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity .

学业结束后，戈尔德施米特成了作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。

After his education , Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker .

这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。

The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics .

几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。

It 's been believed for centuries that great writers , composers and scientists are essentially quite different from ordinary people

节目的最后，我们来看一则新闻，美国作曲家兼指挥家伦纳德·伯恩斯坦去世。

Finally in the programme , we come to the news that the American composer and conductor , Leonard Bernstein , has died

有关亨利·普赛尔生平的可靠资料可能比任何其他文艺复兴以来的伟大作曲家都要少。

There are probably fewer hard facts about the life of Henry Purcell than that of any other great composer since the Renaissance .

这位超然的作曲家对舆论既不担心，也不在意。

The aloof composer neither worried nor cared about public opinion .

晚期作品是这位作曲家的佳作。

The later works are the composer 's best .

不是所有的作曲家都以同样的方式使用音的素材。

All composers do not use that sound stuff in the same way .

伟大的作曲家总是以质朴使其作品生色。

Great composers adorn their works with simplicity .

巴哈和亨德尔是同时代的作曲家。

Bach and Handel were contemporary composers .

约翰·列侬和保罗·麦卡特尼被评为年度最佳作曲家。

John Lennon and Paul McCartney were named composers of the year ．

作曲家米尔德丽德·希尔是一位音乐会钢琴家。

The composer , Mildred Hill , was a concert pianist ．

他兼作曲家及指挥的双重身分。

He has dual role as composer and conductor .

布鲁克斯是一位杰出的作曲家。

Brooks is an excellent composer .

梅诺蒂，吉安卡洛生于1911意大利裔美国作曲家和歌剧词作者，其歌剧作品包括女巫（1946年）及领事（1950年）

Italian-born American composer and librettist whose operas include The Medium ( 1946 ) and The Consul ( 1950 ) .

图2所示的Web页面用于TheClassicalMusicPlace，该站点提供了几位作曲家的作品下载。

The web page shown in Figure 2 is for The Classical Music Place , a site that has the works of several composers for download .

作曲家兼歌手PaulSimon写了一首歌就是关于格雷斯兰之行的。

Music writer and singer Paul Simon wrote a song about a visit to Graceland .

20世纪的西方音乐史著作中，对德国晚期浪漫主义作曲家R·施特劳斯的音乐作品评价多半不高，常常毁誉参半，甚至贬多于褒。

In western music history books of the20th century , German romanticism composer R · Strauss'didn 't get high evaluation and usually had mixed reception .

它建立于JavaSoundAPi之上，并让作曲家可以在音乐水平上进行创作而不用担心低层音频编程细节。

It 's built on top of the Java Sound API and allows composers to think at the musical level without having to worry about low-level audio programming details .

作曲家盖希文（GeorgeGershwin）更以像「蓝色狂想曲」这样的作品，将爵士乐带入古典音乐的世界里。

Composer George Gershwin brought jazz into the world of classical music with pieces like Rhapsody in Blue .

这些音乐素材甚至不包括在他巡演直至去世这一时期的两张专辑。其中一张是他与作曲家DavidMichaelFrank合作的很经典的专辑。

This unreleased Jackson material would not even take into account the two albums that Jackson was reportedly working on for his tour at the time of his death .