伪书

当代伪书的法律分析及图书馆的对策

A Legal Analysis on Contemporary Pseudographs and the Countermeasures for Libraries

《光明之城》伪书考

A Study of the Bogus Book The City of Light

现代伪书现象研究

Research on Modern Forged Books Phenomenon

浅谈古籍伪书的编撰意图及其价值挖掘

On the Intention of the Compilation of Spurious Ancient Works and the Excavation of Their Values

浅析《四部正讹》对伪书史料价值的认识

Analysis of Si Bu Zheng E 's Recognition of the Historic Values of the False Books

笔者在研读古代印学文献时，发现署名赵宧光的《篆学指南》是一部在印学领域长久以来未被揭露的伪书。

I found the book the Guide Of Fragrance of Zhao Huanguang is a pseudo-book in my study .

从出版文化视角探寻伪书的根源及遏制途径

The Views of Publication Culture on the Root Source and Ways of Keeping Producing False Books Within Limits

但它却是一部内容完全摘抄自明代王士性《广志绎》的伪书。

But it is a content excerpts completely from Ming Dynasty , Wang Shixing " Guang Zhiyi " the false book actually .

但因多方面原因，从宋代始，《六韬》就被斥为伪书受到了不应有的冷遇。

Because of many reasons , from Song dynasty 《 The Six Arts of War 》 was always looked on as a pseudograph .

盗版书、“伪书”和“误导书”的泛滥，对读者的心灵造成了极大毒害。

The widespread of pirated books , pseudograph and books that caused misleading nowadays have made vicious impact on the mental health of readers .

学术界怀疑古文《尚书》为“伪书”的一条重要论据，就是古文晚出。

An important augment to doubt Classic of Documents in ancient scripts is that it appeared later , and it is taken it as a " pseudograph " .

《孔子家语》是研究孔子与早期儒学的宝贵材料，但由于长期以来该书伪书说的影响，人们对其价值仍然心存疑虑。

Confucius Homely Talks is a valuable material for studying Confucius and early Confucianism , but the long-standing skepticism as to the authorship of this book has checked its study .

文章介绍伪书产生的两个原因，并对辨伪和正确看待伪书提出了自己的看法。

This paper makes some supplementary introduction to the reasons why the pseudographs are caused , and gives the author 's opinion on discriminating pseudograph and how to appraise pseudograph correctly .

枚乘《谏吴王书》中科学史料二则浅探浅析《四部正讹》对伪书史料价值的认识

A Probe into the Two Historical Scientific Materials in Mei Cheng s " Remonstrate with King Wu "; Analysis of Si Bu Zheng E 's Recognition of the Historic Values of the False Books

我认为是后来又有一位门徒，熟读《歌罗西书》，并以它为模板，写出《以弗所书》，成为另一封冒名伪书。

I think a different disciple came around , knew about the letter to the Colossians , used Colossians as a model , and then wrote the letter to the Ephesians as another pseudonymous letter .

以何种标准来判定一部书的真伪，便涉及到如何看待文化发展的问题，我们应该将伪书置于它所产生的那个时代来评判它的价值。

By what kind of standard to determine the authenticity of a book involves the question how to regard the cultural development . When we judge the value of a book we should place it in the time the book is produced .

晁公武依靠自身丰富的学识和严谨的治学态度，利用多种辨伪方法校雠考订伪书，为辨伪学的发展作出了巨大贡献。

Chao Gongwu depends upon own rich knowledge and rigorous doing scholarly research manner . He uses many kinds of distinguishing the false method to examine the false book , and makes the tremendous contribution for development of the distinguished the false scholarship .

历史文献资料非常丰富，但是由于伪书很多，不同的书还有传抄的嫌疑，在利用文献资料时除了具备实事求是的精神外，还需要有一套科学的选取方法。

The Chinese historical literatures are very rich , but a lot of literatures are pseudo-books . Some literatures even plagiarized the others . Therefore , it is indispensable to be of the spirit of seeking truth from facts and scientific methods to utilize the literature materials .