企业法律顾问

第四部分研究域外企业法律顾问制度及经验借鉴。

Part IV of the system and outside corporate counsel experience reference .

根据《企业法律顾问》（CorporateCounsel）最新发布的一项薪酬调查结果，很多首席法律顾问去年的收入仍然远超百万美元。

Dozens of chief legal officers named in the newly released corporate counsel pay survey still made well over $ 1 million last year .

知名的企业法律顾问温德尔&12539；霍利斯（WendellHollis）表示：我并不认为百慕大具备吸引年轻一代的活力。在过去的二十年中，霍利斯曾经代理过很多亿万富翁在百慕大置业的业务。

' I DON 'T THINK Bermuda has enough zip for the younger crowd , ' says Wendell Hollis , a leading corporate lawyer who has represented many of the billionaires who have bought real estate here over the past 20 years .

企业法律顾问制度与企业文化建设

Enterprise 's Law Consultant System and the Culture Construction of Enterprises

浅析企业法律顾问工作存在的问题及对策

Problems Existed in Legal Advisory Work in Enterprise and the Countermeasure

第四部分完善企业法律顾问制度。

Part four is to improve the system of enterprise counsel .

浅析我国企业法律顾问的社会角色

Analysis on the Role of Legal Counsel in Chinese Enterprises

我国国有企业法律顾问制度完善研究

Complete Research on the Legal Consultant System of State-owned Enterprises

对加强企业法律顾问制度建设的几点认识

A Few Views for Strengthening Enterprise Law Adviser System Building

谈国有大中型企业法律顾问的作用

Function of Law Consultants in State-Owned Large and Medium-Sized Enterprises

中国企业法律顾问制度构建研究

Research on the Construction of Enterprise Law Consultant in China

企业法律顾问工作漫谈

On the job of Being a Counselor-at-law in Enterprises

试论国有企业法律顾问工作机构的性质和作用

Talking about the Nature and Role of the Law Consulting Organ in the State-Owned Enterprise

第三部分剖析我国国有企业法律顾问制度在当下大环境中所存在的问题。

The third part analyzes the state-owned enterprises and the development of the legal advisory system problems .

2000-2006年在湖北省富思特集团从事企业法律顾问工作。

He worked for firsta group company as leagal counsel in Hubei Province from the year of2000to2006 .

因此，研究如何完善我国企业法律顾问制度有重要的现实意义和深远的历史意义。

Therefore , it has great realistic meaning and profound historical significance to research how to improve this system .

而企业法律顾问薪酬水平的降低可能是公司高管们天价高薪增速放缓的先声。

And company lawyer compensation could be a harbinger of a slowing of the startling growth in posh pay packages .

20世纪90年代，我国开始将企业法律顾问制度建设提到重要议事日程。

At the beginning of 1990s , the enterprise legal adviser system has been put on an important agenda in China .

在我国，与人力资源、财务管理等发展相对成熟的管理制度相比，企业法律顾问制度还是一项较新的制度。

In our country , comparing with the human resources , the financial control and so on , enterprise legal advisor system is a new system .

执业以来一直专注于建设工程等领域的法律实务研究，擅长：房地产与建设工程、外商投资、加盟连锁案件以及企业法律顾问。

Lawyer Cathy Xiong specializes in real estate case , construction project , directing foreign company to invest in china , commercial franchise and legal counselor for enterprises .

他倾向这个体制，即在中东雇佣至少一名外籍企业法律顾问律师，并由初级律师或非律师地方人员组成的团队对其进行支持。

His preferred system in the Middle East is to employ at least one existing in house ex-pat lawyer , supported by a team of junior lawyers or non-lawyer local recruits .

国有企业法律顾问在完善国有企业依法治理、维护国有企业合法权益和维护国有资产的安全方面具有重要的意义。

State-owned enterprises in improving their legal counsel governance structure , sound corporate governance and safeguard their legitimate rights and interests and maintain the security of state assets has an important significance .

建立健全企业法律顾问制度是促进企业依法经营管理、依法维护企业自身合法权益的有效措施，同时也是规范建立现代企业制度，发展和完善社会主义市场经济的根本要求。

Establishing enterprise 's law consultant system is a useful measure in promoting legal operation of enterprises and protection of enterprises ' rights also a basic requirement of establishing modern enterprise system and developing and perfecting socialism market economy .

第二部分对国有企业法律顾问的概念、分类、职责和意义进行了概述，国有企业法律顾问，是指取得企业法律顾问执业资格，由企业聘任，专门从事企业法律事务工作的企业内部专业人员。

The second part of the concept of state-owned enterprise legal consultant , classification , functions and significance of an overview of state-owned enterprises is a regular legal counsel to provide legal services or legal counsel to help legal professionals .

通过对企业法律顾问制度发展历程的回顾，结合对当前企业法律顾问工作面临的一些问题，提出了加强企业法律顾问工作及防范经营风险的对策。

Reviewing the development of legal advisory system in enterprise and combining the problems existed in current legal advisory work , the corresponding countermeasures to strengthen legal advisory work in enterprise and prevent the enterprise from operating risk were put forward .

企业法律顾问霍利斯指出，百慕大这个被搁浅的船只征服的小岛&一直信奉着听天由命的信条，现在，百慕大是时候掌握自己的命运了。

Hollis , the corporate attorney , likes to point out that the island , first settled by a ship running aground , goes by the motto ' where fate take us ' and that now it 's about time Bermuda forged its own .

随着我国企业法律顾问人员的增多，如何改变该现象，促进企业法律顾问队伍的发展，促进企业的发展，不但是我国企业法律顾问人员的任务，也是企业社会学急待研究的课题。

Alone with the growth of the legal advisers , how to change the phenomenon and how to promote the development of the enterprises and their regal advisers is not only the responsibility of the legal advisers , but also the urgent research job of the enterprise society .

阐述了建立企业法律顾问制度的必要性，分析了企业法律顾问队伍的现状与存在的问题，指出建立企业法律顾问制度是提高企业管理水平的主要途径。

Establishing legal advisory system is the foundation of the business management innovation . In this paper the present situation of law consultant in enterprises and existing problems are analyzed . Author points out that well-developed legal advisory system is the maim way to improve business management level .

但是，由于受到法制传统与法律文化等诸多因素影响，我国企业法律顾问制度建设相对西方发达国家而言实际效果仍不理想，成为我国企业升华管理水准的一项隐蔽性障碍。

However , affected by many facters , include tradition of legality , culture of law , enterprise legal adviser system 's construction in China is not satisfying , compared with the western countries , which has been regarded as a hidden barricade for our enterprises to improve business management .

浅谈企业总法律顾问的地位和作用

About the Position and Role of Enterprise 's General Law Consultant