仪式感

他对神秘的仪式感兴趣。

He is interested in mystic rites and ceremonies .

都从一种共同的仪式感中创立了伟大的公共体验。

Both of them create great public experiences of shared ritual .

这种固守是和架上绘画的仪式感分不开的。

This persistence is related to a sense of ritual in easel painting .

词条解释：一个人过年也要好好吃饭！许多饭店推出了供单人和双人选择的小份制年夜饭豪华套餐，让就地过年也能过出仪式感和满足感。

Many restaurants have added a New Year 's Eve meal-for-one and meal-for-two to their menus to attract customers .

其他人可能会觉得我们的家庭生活枯燥，我喜欢这种仪式带来的安全感，以及当我上床睡觉时清楚地知道，第二天几乎和前一天完全相同。

Others might judge our family life dull ; I liked the safeness of its rituals , and the sure knowledge when I went to bed that the next day would be almost precisely the same as the day before .

后者或者以完整的仪式形态保留在戏剧里，或者以一种仪式感存在于戏剧中。

Ritual either is reserved in drama in the complete form of ritual , or exist in the sense of ritual .