亲鸾

我唯一的愿望是要驱除亲鸾门徒的怀疑。

My sole wish is to dispel the doubts of fellow Shinran followers .

亲鸾语录《叹异抄》凭借其亲于民众的思想内容，成为日本史上备受青睐的百姓读物。

Based on views on the public , Shinran 's quotation Tannishyou had become the most popular book in Japanese history .

亲鸾圣人如是说。

This is what the master said .

而《叹异抄》给予民众的思想解放，更凸显了亲鸾在日本思想史、哲学史上的重要地位。

Moreover , the significance of emancipation rendered by Tannishyou projected Shinran 's irreplaceable position in Japanese history of thinking and philosophy .

对此念兹在兹，我曾记载一些亲鸾圣人令人难忘的教诲。它们依旧萦绕我的耳际。

With this in mind I have noted down a few of Master Shinran 's unforgettable sayings , which still echo in my ears .

但是，从在家佛教这一角度来看，亲鸾奉圣德太子为和国之教主是其对《圣德太子传历》问世以来太子信仰的发展。

However , developing Prince belief since Prince Shyotoku Biogrcqhy finished , Shinran admiresPrince Shyotoku as the country 's religious leader from the perspective of home Buddhism .