产品分成

“乌兹别克斯坦共和国吉萨尔（gissar）和乌斯秋尔特（ustyurt）西南地区气田产品分成协议”1号补充协议。

Supplementary agreement No.1 to " product sharing agreement for the fields in the territory of south-west Gissar and ustyurt region of the Republic of uzbekistan " .

分类是将相似的产品分成组。

Classification relationships-Classifications are arrangements of like products into groups .

勘探和产品分成合同；

Exploration and production sharing agreement ;

目前国际上主要的合同模式有租让制合同，产品分成合同，技术服务合同和回购合同。

Presently , there are mainly four contract models internationally , namely concession , PSC , service and buy back contracts .

以物品的分类为基础，将体育服务产品分成共同资源和俱乐部产品两大类。

On the basis of classifying goods , the article classifies sports service products into two kinds , which are common resources and club goods .

今天，壳牌勘探中国有限公司（壳牌）宣布与中国海洋石油总公司（中国海油）签订产品分成合同，对渤海湾渤南地区进行油气勘探。

Shell Exploration ( China ) Limited and China National Offshore Oil Corporation ( CNOOC ) has signed a Petroleum Sharing Contract for the exploration of the Bonan area of Bohai Bay .

国际石油合同包括租让制合同、产品分成合同、风险服务合同、回购合同、联合经营和国家石油公司私有化6类。

International petroleum contracts include six types of the concession contract , the production sharing contract , the risk service contract , the buyback contract , the joint venture and the national petroleum company privatization .

在实践方面，根据市场竞争力强弱可把这些农产品分成三类：第一类为竞争优势产品，包括谷子、马铃薯、苹果、核桃；

In practice , all 16 categories of agricultural products studied were classified into 3 types according to their market tompetitiveness : the first type was the competition-preponderant products including millet , potato , apple , walnut ;

银行前置平台把原有金融业务和产品分成独立单元，利用灵活的参数配置来进行业务间的逻辑控制，使得整个系统层次性和逻辑性都更加明确，产品开发部署更加快速。

The front platform separates financial services and products into independent units , using flexible configuration parameters for the business logic between the control , making the whole system logical and specific , product development and deployment more rapid .

将面向MC的产品配置设计过程分成产品族设计和变型设计两个循环。

The design process of product for MC is divided into two cycles : New product design for a group of products and variant product design .

在此方法中，同种数字产品或服务被分成多种消费类别，不同的消费类别有不同的标价。

In the proposal , price is classified in according with different class of services for the same digital content .

本文按产品的要素密集性将农产品分成两类：一类是土地密集型农产品，另一类是劳动密集型农产品；其中，劳动密集型农产品是我国的优势农产品。

The agricultural products are divided into two types in the thesis : one is the land-intensive agricultural product ; the other is the labor-intensive agricultural product .

在分析ATO产品配置设计的基本原理的基础上将ATO产品配置设计过程分成3个阶段。

Basing on the fundamental of Product Configuration Design , the process of configuration is divided into 3 phases .