产业化扶贫

为解决这些矛盾和问题，产业化扶贫这种经营方式显示了强大的生命力，有力地促进云南省农业和农村经济的发展。

To resolve these contradictions and problems , this mode of operation poverty industry has shown strong vitality and vigorously promoted the Yunnan Agricultural and rural economic development .

全省农民人均纯收入由2000年的1374.16元增加到了2010年的3471.93元，并且贵州产业化扶贫也得到稳步发展。

From 2000 to 2010 , the per capita net income of farmers increased from ￥ 1374.16 Yuan to ￥ 3471.93 Yuan , and Guizhou industrialization poverty alleviation also get steady development .

选择的这些模式包括：作为一体两翼扶贫模式的整村推进模式、产业化扶贫模式、劳动力转移模式；科技扶贫模式、文化扶贫模式等。

The selection includes poverty-relief pattern of advancing for a whole village as " a body with two wings ", industrialized pattern , labor-transferred pattern , scientific pattern , cultural pattern and rural tourism pattern .

第五章综合上述的分析，在明确扶贫信贷实践的原则与目标的基础上，提出优化的扶贫信贷管理模式，包括小额直贷模式、整村推进模式及产业化扶贫模式。

The fifth chapter of the above analysis , on the basis of a clear principle and target of alleviation poverty practice , showed the optimized alleviation poverty management model , including directly micro-credit model , the whole-village promoting model and the industrialized anti-poverty model .