云端上
云端上-
丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。
Lisa : it sure is . I 've been on cloud nine all day long .
-
尽管其所有音乐都“在云端上”，但感觉上它们就在用户的硬盘里。
Though all its music resides " in the cloud , " it feel like it lives on your hard drive .
-
决定什么行为的结果是善业或恶业的的，并不是某个坐在云端上的神。
What decides whether action results in good or bad karma is not decided by some god sitting on a cloud , but by the intention of our action .
-
我能从杰克的云端服务器上找到
I 'll get it from Jack 's cloud .
-
把这个概念再延伸一点，采用能够支持近乎无限规模运算的N+1的体系结构，新的云端应用在设计上支持线性地向外扩展。
Taking this concept further , new cloud apps are architected to scale out linearly with an N + 1 architec ture to support almost unlimited expansion .