云桌面

其中云桌面技术就是基于云计算的一种虚拟化桌面办公环境。

Cloud Desktop technology is a virtualized desktop office environment based on cloud computing .

目前云桌面平台已经在电信内部普及使用，并逐步推广商用。

Cloud desktop platform currently has an internal universal access to telecommunications , and gradually extended commercial .

本系统为中小型企业的云桌面服务建设提供了一套安全可控的认证服务体系，具有较高的经济价值和实用价值。

The system provide a safe and controlled certification services system for building cloud desktop services for small and medium-sized enterprises , and has a high economic value and practical value .

用户可以通过网站，直接定制和使用云桌面提供的各类应用、内容、和个人主机租用服务，同时也避免了个人终端的升级、维护、软件系统安装、更新等繁琐问题。

Site users can directly customize the desktop and use the cloud with a range of applications , content , and personal hosting services , while avoiding the personal terminal upgrades , maintenance , software installation , updates and other complicated issues .

Nutter表示本次大会将涵盖非常广的主题，包括JRubyonRails、云部署及桌面与游戏开发。

Nutter indicated that the intent of the conference is to cover a wide range of topics including JRuby on Rails , cloud deployments , desktop and game development .

在云环境中运行桌面程序有很多优势

There are some advantages to running the desktop application in a cloud environment

以下的部分提供了云应用程序和桌面应用程序在各种场景中的比较。

The following sections offer a comparison of cloud and desktop applications under various scenarios .