二等兵

在墨西哥战争中他参军成为一名二等兵。

He enlisted as a private in the Mexican War

每个炮兵连都有一个炮手是军士，其余都是二等兵。

One gunner in each battery was an NCO and the rest were privates .

v.降级；降格；免职那中士因不服从命令被降为二等兵。

degrade The sergeant was degraded to private for the reason of disobeying order .

当时，伦敦步枪旅的19岁二等兵亨利·威廉姆森（HenryWilliamson）从前线给母亲写了一封信。

Henry Williamson , then a 19-year-old private in the London Rifle Brigade who survived the war to become an author , sent a letter from the front to his mother .

不过2012年后，韩国歌在朝鲜越来越流行了，包括K-pop的经典曲目--安在旭的朋友，金光石的二等兵的信和为了爱等等。

But since 2012 , South Korean songs have become increasingly popular amongst DPRK listeners , including K-pop classics such as Friend by Ahn Jae-wook , Private 's Letter by Kim Kwang Seok and For Love .

当时二等兵每天的工资是四便士。

Fourpence was a private soldier 's daily pay at that time .

你还记得二等兵贝克和英格拉姆是怎么死的吗？

Can you remember the deaths of private Baker and private lngram ?

干得好二等兵-我表现得好吗

Well done , Private . Did I do good ?

二等兵戈登，你刚跌断你的双腿。

You just broke both your legs , private gordon .

我没想到你办的到，二等兵怀恩。

I never thought I 'd see the day , private wynn .

你想和我的门生个宝宝吗，二等兵？

You trying to make a baby with my barracks door , private ?

那个中士因为不服从命令而被降为二等兵。

The sergeant was degraded to private for the reason of disobeying order .

二等兵琼斯（因勇敢）被授予维多利亚十字勋章。

Private Jones was awarded the Victoria Cross ( for his gallantry ) .

二等兵告诉他们老鹰已经着陆了

Private ! Tell them the eagle has landed .

上校把中士降为一个二等兵。

The Colonel reduced the sergeant to private .

二等兵多切斯特前来报到。

Well , Private Dorchester reporting for duty .

我曾在一家胡刷厂里做过工，在美国陆军中当过二等兵。

I had worked in a shaving-brush factory , joined the US army a private .

又在玩精神感应了，二等兵？

Playing psychic again , private ?

你现在是二等兵了。

You are now a private .

二等兵派康提，你有像伞兵那样把裤子扎进靴子里吗？

Private Perconte , have you been blousing your trousers over your boots like a paratrooper ?

二等兵提波那里来那么多。

How is it private tipper .

我不记得这是为什么不过我还是作为一名二等兵参加战斗。

I don 't remember what the reason was but I still fought as a common soldier .

今年二十岁的二等兵林奇明年六月将与军士鲁宾·孔特勒拉结婚，孔特勒拉的母亲说。

Private Lynch , 20 , will marry Army Sergeant Ruben Contreras next June , his mother said .

25岁的二等兵考顿·切在体能训练时猝死，这起事件发生几天之后，众议院启动调查。

The probe was launched days after 25-year-old Private Corlton Chee collapsed during physical fitness training and died .

二等兵迪奇，你必须克服重重难关，如果你想留在这支特战小组的话。

Private dickey , you will have to jump through all the hoops if you want to stay in this special squad .

近日，纽约市举行了纪念陈宇晖的活动，他儿时居住过的街道被命名为二等兵陈宇晖路。

Chen was recently memorialized in New York City where the street of his childhood home was code-named Private Danny Chen Way .

二等兵陈宇晖是中国移民的儿子，他在纽约市长大，高中毕业后入伍。

The son of Chinese immigrants , private Danny Chen grew up in New York city and enlisted in the army after high school .

他带着一种吃惊的不以为然的神情看着我，就像一位上校看着一名靴带没有系好的二等兵一样。

He looked at me with an air of surprised disapproval , as a colonel might look at a private whose bootlaces were undone .

二等兵格林说她和她舰上的伙伴将在波斯湾上庆祝圣诞节。

Able Seaman Green said she and her ship mates would celebrate this Christmas at sea as they conduct security patrols in the Persian Gulf .

首相大人当时走在唐宁街上。被拦下后卡梅伦还大大赞扬了这位认真负责的二等兵。而在之前他刚乘坐伦敦地铁，准备去位于斯特拉福特的奥运公园。

The PM praised the squaddie for being on his marks as he walked to Downing Street after using the London Underground to visit the Olympic Park in Stratford .