书面凭证

投保单是投保人申请投保的一种书面凭证。

Insurance application is policy-holder applies for to send a kind of when protect written certificate .

中国保监会受理或者不予受理申请，应当出具加盖专用印章和注明日期的书面凭证。

Whether or not CIRC accepts the application for review , CIRC shall issue a written document with designated stamp and date indicated .

第九条直销企业不再从事直销活动的，凭商务部和工商总局出具的书面凭证，可以向指定银行取回保证金。

In case the direct selling applications are not approved , earnest money can be taken back with certification in written form of Ministry of Commerce .

而海上保险单证作为海上保险操作的外在表现形式和主要书面凭证，其交接和传递贯穿于海上保险实务的全过程。

And marine insurance documents is the external manifestation and main written documents of marine insurance , its transfer and delivery extends throughout the whole marine insurance process .

信用证是银行根据进口商的请求，开给受益人（出口商）的一种保证承担支付货款责任的书面凭证，它是商业习惯的产物而不是法律的创制物。

Letter of credit is a written document from bank to the beneficiary ( exporter ) to guarantee the responsibility of paying for the imported goods under the request of the importer .

文献是技术知识跨时空传播的载体和重要媒介，文献计量学的引文分析方法指出文献引文是技术知识流动的轨迹和书面凭证。

Scientific literature is an important chanel and media of the technical knowledge diffusion across space and time . Citation analysis method of bibliometrics indicates that citation of literature is the flow path and written certificate of technical knowledge .

除非由委托方和代理方共同签署书面的凭证，协议及其条款不可修改、作废或废弃。

This Agreement may not be amended or cancelled or any of its terms waived except by a written instrument signed by Principal and Agent .