中央研究院

台湾中央研究院（AcademiaSinica）的研究员陈志柔（Chih-JouJayChen）说，上世纪90年代的中国高层领导人也将吴仁宝谨慎的做法视为市场经济失败后可能的替代品。

Chih-Jou Jay Chen , a researcher at Taiwan 's Academia Sinica , said senior Chinese leaders in the 1990s also saw Mr. Wu 's careful approach as a potential alternative should market economics fail .

1948年中央研究院第一届院士的选举

Election of the First Batch of Academicians of Academia Sinica in 1948

1935年中央研究院使命的转变

A Shift of Academia Sinica 's Mission in 1935 A Flowering Year

抗战前中央研究院的建立及其成就评析

On Establishment and Achievement of the Central Institute Before Anti Japanese War

我的两个同班同学成了中央研究院的院士。

Two of my classmates became academicians of Academia Sinica .

1940年中央研究院第二届评议员的选举

Election of Members of the Second Research Council of Academia Sinica in 1940

本文分析《国立中央研究院首届评议会第一次报告》，讨论中央研究院从自由研究转向研究国家及社会实际急需问题的背景、过程和影响。

This paper discussed the background , process and impact of the shift .

企业中央研究院的运行机制研究

A Research on the Mechanism of Operation at the Enterprise Central R & D Institute

读台湾中央研究院傅斯年图书馆藏两件敦煌文书札记

Reading of the Two Dunhuang Documents Housed in the FU Si-nian Library Central Academy of Taiwan

1928年中央研究院的建立则标志着体制化的正式形成。

In 1928 , the Academia Sinica was setted up which marked the formation of scientific institutionalization .

1941年至1950年张钮哲担任中央研究院天文研究所所长。

From 1941 to 1950 he was head of the astronomy research institute at National Central University .

历史语言研究所成立于1928年，隶属于当时的国立中央研究院。

Institute of History and Language was set up in 1928 and was attached to the then National Central Institute .

中央研究院第一届院士选举是现代中国学术界自主选举学术精英的典范。

The election is an apotheosis of electing elite completely chaired by modern Chinese intellectuals . The first is the historiography .

1927年中央研究院成立时，竺可桢出任气象研究所所长。

In 1927 when the Central Academy was established , he took the post of Director of the Meteorology Research Institute .

现任美的中央研究院院长，分管集团知识产权管理、标准管理、品质管制、制造管理等。

He now is the president of Academy of Science of Midea Group , managing the IP , quantity and manufacturing management .

本文扼要介绍台湾中央研究院历史语言研究所图书馆（傅斯年图书馆）丰富而高质量的典藏。

This is a presentation on the collect books of the Library of the Institute of History and Philology , Academia Sinica in Taiwan .

感谢中央研究院计算中心提供高效能计算软硬体资源，使本研究得以顺利进行。

We are ( I am ) grateful to the Academia Sinica Computing Center for providing computing resource which is issential to this work .

然而，第一个出面主持真正的考古发掘的还得是中央研究院历史语言研究所。

However , it remains for the Institute of History and Philology , Academia Sinica , to be the first sponsor of serious archaeological excavations .

1928年成立的中央研究院物理研究所是中国历史上第一个从事物理学研究的专门机构。

The National Research Institute of Physics of Academia Sinica , which was founded in1928 , was the first research institute on physics in modern China .

第三章是语料考察，语料来源是台湾中央研究院的现代汉语平衡语料库和近代汉语语料库。

The third chapter is a corpus study , from the corpus of Academia Sinica in Taiwan and the Modern Chinese Corpus of Modern Chinese Corpus .

华为中央研究院瓦特实验室是在日本举行的第57届电池讨论会上宣布的这一消息。

The announcement was made by Watt Laboratory , an organization under Huawei 's Central Research Institute , at the 57th Battery Symposium held in Japan .

国立中央研究院化学研究所的创建（1927&1937年）：职业化化学研究在中国的尝试

The Constitution of the Chemistry Institute of Academia Sinica : an Attempt at the Institutionalization and Professionalization of Chemical Research in Republican China , 1927 & 1937

研究表明，这次会议的举行标志着中央研究院院士制度的建立，意味着中央研究院的学术奖励体制基本形成。

The assembly is a symbol of the establishment of the academician system of Academia Sinica , as well as the formation of the academic reward system .

丁燮林关于新摆和重力秤的研究&中央研究院物理研究所早期研究工作的个案分析

Research on A New Pendulum and A Gravity Balance by Ding Xielin : A Case Study About the Early Works in the National Research Institute of Physics

从臣民到公民中国学术评议空间的开创&以中央研究院评议会为中心

From Subject to Citizen & An Attempt to Make a Research into Political Development The Establishment of Academic Assessment in China-with the assessment committee of Academia Sinica as the focus

1927&1937年是中国近代学术研究发展较快的十年，出现了中央研究院、北平研究院及中国西部科学院等一批近代意义上的科研机构，各高校学术研究水平也有较大进展。

Chinese modern academic studies had a rapid development during 1927-1937 . Some modern academic institutions such as the Central Academy , the Peking Academy and the West Academy of Sciences . etc , came into being . The academic studies of various universities had a great advancement too .

为进行检查，印度烟草委员会组建了由中央烟草研究院和烟草委员会的代表，以及代表烟农的一个人组成的“农民朋友”特殊委员会。

To keep a check , the board has formed special committees of'Field Friends'with representatives of the Central Tobacco Research Institute , the Tobacco Board and a person representing the farmers .

华东地区的地学期刊发展于20世纪20年代末，是随着中央地质调查所的迁入、中央研究院地质研究所、地方地质研究机构和一些学会组织的成立而发展的；

The geo periodicals of East China Area developed in late 1970s , alone with immigrating of the Central Geological Investigation Institute and establishing of the Central Institutions of Geological Institute , the local geology organs and some learned society organizations .