中国菜

这次您将品尝正宗的中国菜。

You will try some real Chinese cuisine this time .

这道菜很有些中国菜的风味。

This dish has a strong tinge of Chinese cuisine .

城里的其他街区为食客们提供了中国菜、葡式菜、希腊菜等多种选择。

Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese , Portuguese or Greek food .

他们非常想尝尝真正的中国菜的味道。

They are itching to have a real taste of Chinese food .

B：嘿,我也会帮忙的！我会做中国菜。

B : Hey , I 'll help , too ! I can make Chinese food .

我现在最想做的是回家然后慢慢享受些中国菜，ok？

What I wanna do is go home , order Chinese , and veg on the couch , okay ?

你见过Penny吃中国菜吗？

Sheldon ： Have you seen Penny eat Chinese food ?

Lilly听说在美国的中国菜口碑不错。

Lilly : I 've heard good things about Chinese food in America .

Lilly会做一点中国菜，但是手头没有做菜的材料，ingredient指“烹调用的原料，材料”。

Lilly : I suppose I could try to make some Chinese food , but I don 't have ingredients .

CCTV电视塔，其他的？还有很多很漂亮的景观我都喜欢，中国菜太棒了。

Lara : CCTV tower , others also like it ? Yes , it 's very nice . I like everything , chinese food is perfect .

没有Wolowitz我们就不能点中国菜？

Leonard ： We can 't order Chinese food without Wolowitz ?

这些都是在美国的广东菜馆常见的菜肴，已经美国本地化了，所以Lilly都没听过这些菜名，她还有点怕怕的，那些餐厅已经把中国菜改头换面了。

Lilly : Huh ? I 've never heard of those dishes . Martin : Really ? They 're pretty standard at Chinese restaurants here . Lilly : Hmm , I 'm a little bit scared . They might have changed them a lot .

其实，我还没尝到中国菜呢。

Actually , I haven 't had any Chinese food yet .

做烤鸡怎么样，或者做中国菜？

A : What about roast chicken ? Or Chinese food ?

我喜欢中国菜，尤其是中国水饺。

I like Chinese food a lot , especially Chinese dumplings .

你们有哪些中国菜？

A : What kind of Chinese food do you serve ?

它实际上是一道马来西亚版本的中国菜。

It is actually the Malay version of a chinese dish .

我一般带日本朋友去横滨的唐人街吃中国菜。

I bring Japanese friends to Chinatown mainly for Chinese food .

是的，他们有，但是他们拿手的是中国菜。

Yes , they do , but their specialty is Chinese .

你会做中国菜吗？

A : Are you able to cook any Chinese dishes ?

这是一道中国菜，请吃。

This is a course of Chinese dish , help yourself .

我喜欢中国菜，昨天我还吃了寿司！

I love Chinese food . I ate Sushi last night !

附近有供应中国菜的价钱公道的餐馆吗？

Is there a reasonable restaurant nearby that serves Chinese dish ?

要来尝尝我们的中国菜吗？

Would you like to come and taste our Chinese dishes ?

汤姆：嗯，中国菜包括八大菜系。

Tom : Well , there are eight different Chinese cuisines .

我认为中国菜是世上最好的料理。

I think chinese food is greatest cuisine in the world .

我父母都很喜欢中国菜。

Both my father and my mother () crazy about Chinese food .

我是美国人，也很喜欢吃中国菜。

I also very much like to eat Chinese food .

我一般吃中国菜。我自己作。

I usually eat Chinese food . I cook myself .

我自己一个人能不能在美国做出好吃的中国菜呢？

Could I ever cook Chinese food successfully alone in the U.S. ?